Suppr超能文献

内源性曲霉性眼内炎。临床特征与治疗结果。

Endogenous Aspergillus endophthalmitis. Clinical features and treatment outcomes.

作者信息

Weishaar P D, Flynn H W, Murray T G, Davis J L, Barr C C, Gross J G, Mein C E, McLean W C, Killian J H

机构信息

Department of Ophthalmology, Bascom Palmer Eye Institute, University of Miami, FL 33136, USA.

出版信息

Ophthalmology. 1998 Jan;105(1):57-65. doi: 10.1016/s0161-6420(98)71225-3.

Abstract

OBJECTIVE

This study evaluated the clinical features and treatment outcomes in patients with endogenous Aspergillus endophthalmitis.

DESIGN

The study design was a multicenter retrospective chart review.

PARTICIPANTS

Ten patients (12 eyes) with culture-proven endogenous Aspergillus endophthalmitis treated by 1 of the authors were studied.

INTERVENTION

Intravitreous amphotericin B injection, pars plana vitrectomy, systemic amphotericin B therapy, and oral anti-fungal therapy were performed.

MAIN OUTCOME MEASURES

Elimination of endogenous Aspergillus endophthalmitis and Snellen visual acuity, best corrected, were measured.

RESULTS

All patients had a 1- to 3-day history of pain and marked loss of visual acuity in the involved eyes. Varying degrees of vitritis was present in all 12 eyes. In 8 of 12 eyes, a central macular chorioretinal inflammatory lesion was present. Four patients (six eyes) had associated pulmonary diseases and were receiving concurrent steroid therapy. One of these patients with chronic asthma also was abusing intravenous drugs. Overall, six patients (six eyes) had a history of intravenous drug abuse, whereas a seventh patient (one eye) was suspected of abusing intravenous drugs. Blood cultures and echocardiograms were negative for systemic aspergillosis. Management consisted of a pars plana vitrectomy in 10 of 12 eyes. Intravitreous amphotericin B was administered in 11 of 12 eyes. Systemic amphotericin B therapy was used in eight patients. One patient was treated with oral antifungal agents. In three eyes without central macular involvement, final visual acuities were 20/25 to 20/200. In eight eyes with initial central macular involvement, final visual acuities were 20/400 in three eyes and 5/200 or less in four eyes. Two painful eyes with marked inflammation, hypotony, and retinal detachment were enucleated.

CONCLUSIONS

Endogenous Aspergillus endophthalmitis usually has an acute onset of intraocular inflammation and often has a characteristic chorioretinal lesion located in the macula. Although treatment with pars plana vitrectomy and intravitreous amphotericin B is capable of eliminating the ocular infection, the visual outcome generally is poor, especially when there is direct macular involvement.

摘要

目的

本研究评估了内源性曲霉菌性眼内炎患者的临床特征及治疗效果。

设计

本研究设计为多中心回顾性病历审查。

研究对象

对由本文作者之一治疗的10例(12只眼)经培养证实为内源性曲霉菌性眼内炎的患者进行了研究。

干预措施

进行了玻璃体内注射两性霉素B、玻璃体切割术、全身应用两性霉素B治疗及口服抗真菌治疗。

主要观察指标

测定内源性曲霉菌性眼内炎的消除情况及最佳矫正视力(Snellen视力)。

结果

所有患者受累眼均有1至3天的疼痛病史及明显视力下降。12只眼中均存在不同程度的玻璃体炎。12只眼中有8只眼出现中心黄斑脉络膜视网膜炎性病变。4例患者(6只眼)合并肺部疾病并正在接受类固醇治疗。其中1例患有慢性哮喘的患者还滥用静脉注射药物。总体而言,6例患者(6只眼)有静脉注射药物滥用史,而第7例患者(1只眼)疑似滥用静脉注射药物。血培养及超声心动图检查均未发现系统性曲霉菌病。12只眼中有10只眼接受了玻璃体切割术。12只眼中有11只眼接受了玻璃体内注射两性霉素B。8例患者接受了全身应用两性霉素B治疗。1例患者接受了口服抗真菌药物治疗。在3只未累及中心黄斑的眼中,最终视力为20/25至20/200。在8只最初累及中心黄斑的眼中,3只眼的最终视力为20/400,4只眼的最终视力为5/200或更低。2只疼痛明显、炎症显著、眼压过低及视网膜脱离的眼被摘除眼球。

结论

内源性曲霉菌性眼内炎通常有急性眼内炎症发作,且常伴有位于黄斑区的特征性脉络膜视网膜病变。尽管玻璃体切割术联合玻璃体内注射两性霉素B治疗能够消除眼部感染,但总体视力预后通常较差,尤其是当黄斑直接受累时。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验