Gescher A, Pastorino U, Plummer S M, Manson M M
MRC Toxicology Unit, University of Leicester, London.
Br J Clin Pharmacol. 1998 Jan;45(1):1-12. doi: 10.1046/j.1365-2125.1998.00640.x.
The concept that cancer can be prevented, or its onset postponed, by certain diet-derived substances is currently eliciting considerable interest. Agents which interfere with tumour development at the stage of promotion and progression in particular are of potential clinical value. As chemopreventive agents have to be administered over a long period of time in order to establish whether they possess efficacy in humans, it is of paramount importance to establish their lack of toxicity. The desire to select the best chemopreventive drug candidates for clinical trial, and the necessity to monitor efficacy in the short and intermediate term, render the identification of specific mechanism-based in vivo markers of biological activity a high priority. Antioxidation, inhibition of arachidonic acid metabolism, modulation of cellular signal transduction pathways, inhibition of hormone and growth factor activity and inhibition of oncogene activity are discussed as mechanisms by which the soya constituent genistein, the curry ingredient curcumin and the vitamin A analogue 13-cis retinoic acid exert tumour suppression. A better understanding of these mechanisms will help the establishment of screens for the discovery of new and better chemopreventive agents and the identification of surrogate markers to assess the outcome of clinical chemoprevention trials.
某些源自饮食的物质能够预防癌症或延缓其发病的这一概念,目前正引发人们极大的兴趣。尤其是那些在肿瘤促进和进展阶段干扰肿瘤发展的物质具有潜在的临床价值。由于化学预防剂必须长期服用才能确定其对人体是否有效,因此确定其无毒性至关重要。为临床试验挑选最佳化学预防药物候选物的需求,以及在短期和中期监测疗效的必要性,使得识别基于特定机制的体内生物活性标志物成为当务之急。本文讨论了抗氧化、抑制花生四烯酸代谢、调节细胞信号转导途径、抑制激素和生长因子活性以及抑制癌基因活性等机制,大豆成分染料木黄酮、咖喱成分姜黄素以及维生素A类似物13-顺式视黄酸正是通过这些机制发挥肿瘤抑制作用的。对这些机制的深入了解将有助于建立筛选方法以发现新的、更好的化学预防剂,并有助于识别替代标志物以评估临床化学预防试验的结果。