Glasgow R E, Visser B C, Harris H W, Patti M G, Kilpatrick S J, Mulvihill S J
Department of Surgery, University of California, San Francisco, 533 Parnassus Avenue, San Francisco, CA 94143, USA.
Surg Endosc. 1998 Mar;12(3):241-6. doi: 10.1007/s004649900643.
Symptomatic gallstones may be problematic during pregnancy. The advisability of laparoscopic cholecystectomy (LC) is uncertain. The objective of this study is to define the natural history of gallstone disease during pregnancy and evaluate the safety of LC during pregnancy.
Review of medical records of all pregnant patients with gallstone disease at the University of California, San Francisco, from 1980 to 1996.
Of approximately 29,750 deliveries, 47 (0.16%) patients were treated for gallstone disease, including biliary colic in 33, acute cholecystitis in 12, and pancreatitis in two. Conservative treatment was attempted in all patients but failed in 17 (36%) cases. Two patients required combined preterm Cesarean-section cholecystectomy and 10 required surgery in the early postpartum period for persistent symptoms. Seventeen patients required cholecystectomy during pregnancy for biliary colic (10), acute cholecystitis (six), and pancreatitis (one). Three patients were treated with open cholecystectomy. Fourteen patients underwent LC at a mean gestational age of 18.6 weeks, mean OR time of 74 min, and mean length of stay of 1.2 days. Hasson cannulation was utilized in 11 patients. Reduced-pressure pneumoperitoneum (6-10 mmHg) was used in seven patients. Prophylactic tocolytics were used in seven patients, with transient postoperative preterm labor observed in one. There were no open conversions, preterm deliveries, fetal loss, teratogenicity, or maternal morbidity.
In past years, symptomatic gallstones during pregnancy were managed conservatively or with open cholecystectomy. LC is a feasible and safe method for treating severely symptomatic patients.
有症状的胆结石在孕期可能会引发问题。腹腔镜胆囊切除术(LC)的适用性尚不确定。本研究的目的是明确孕期胆结石疾病的自然病程,并评估LC在孕期的安全性。
回顾了1980年至1996年加利福尼亚大学旧金山分校所有患有胆结石疾病的孕妇的病历。
在约29,750例分娩中,47例(0.16%)患者接受了胆结石疾病治疗,其中33例为胆绞痛,12例为急性胆囊炎,2例为胰腺炎。所有患者均尝试了保守治疗,但17例(36%)失败。2例患者需要剖宫产同时行胆囊切除术,10例患者在产后早期因症状持续需要手术。17例患者在孕期因胆绞痛(10例)、急性胆囊炎(6例)和胰腺炎(1例)接受了胆囊切除术。3例患者接受了开腹胆囊切除术。14例患者接受了LC,平均孕周为18.6周,平均手术时间为74分钟,平均住院时间为1.2天。11例患者采用了哈森套管插入法。7例患者使用了减压气腹(6 - 10 mmHg)。7例患者使用了预防性宫缩抑制剂,1例出现了术后短暂早产。没有转为开腹手术、早产、胎儿丢失、致畸或母体并发症。
在过去,孕期有症状的胆结石采用保守治疗或开腹胆囊切除术。LC是治疗症状严重患者的一种可行且安全的方法。