Williams J D, Maskell J P, Whiley A C, Sefton A M
Department of Medical Microbiology, St Bartholomew's, London, UK.
J Antimicrob Chemother. 1997 May;39 Suppl A:41-6. doi: 10.1093/jac/39.suppl_1.41.
The in-vitro activity of quinupristin/dalfopristin against Enterococcus spp. was compared with that of amoxycillin, vancomycin, telcoplanin and erythromycin. The susceptibility of 106 vancomycin-susceptible Enterococcus faecalis, 92 vancomycin-susceptible Enterococcus faecium and 14 vancomycin-resistant enterococci (VRE) was tested. Only one strain of vancomycin-susceptible E. faecium was not susceptible to < or = 0.5 mg/L quinupristin/dalfopristin; this strain required 4 mg/L. All strains of E. faecalis were inhibited by < or = 8 mg/L quinupristin/dalfopristin and all VRE strains were inhibited by < or = 2 mg/L. In contrast, teicoplanin and vancomycin showed inhibitory activity against E. faecalis and E. faecium but not against VRE. Amoxycillin was active against E. faecalis but not usually against E. faecium and showed variable activity against VRE; 38% of E. faecalis, 84% of E. faecium and 80% of VRE strains were resistant to erythromycin. The bactericidal activity of quinupristin/dalfopristin against E. faecium exceeded that of the comparator drugs as judged by MIC:MBC ratios and killing curves. The MBC99 of quinupristin/dalfopristin determined by a microdilution broth technique was < or = 1 mg/L for E. faecium. Four of the five strains of vancomycin-susceptible E. faecium and three of the five VRE strains tested with time-kill curves showed a > or = 2 log reduction in viable count after exposure to quinupristin/dalfopristin for 6 h.
将奎奴普丁/达福普汀对肠球菌属的体外活性与阿莫西林、万古霉素、替考拉宁和红霉素进行了比较。测试了106株对万古霉素敏感的粪肠球菌、92株对万古霉素敏感的屎肠球菌和14株耐万古霉素肠球菌(VRE)的敏感性。仅1株对万古霉素敏感的屎肠球菌对≤0.5mg/L的奎奴普丁/达福普汀不敏感;该菌株需要4mg/L。所有粪肠球菌菌株均被≤8mg/L的奎奴普丁/达福普汀抑制,所有VRE菌株均被≤2mg/L抑制。相比之下,替考拉宁和万古霉素对粪肠球菌和屎肠球菌有抑制活性,但对VRE无抑制活性。阿莫西林对粪肠球菌有活性,但通常对屎肠球菌无活性,对VRE的活性可变;38%的粪肠球菌、84%的屎肠球菌和80%的VRE菌株对红霉素耐药。根据MIC:MBC比值和杀菌曲线判断,奎奴普丁/达福普汀对屎肠球菌的杀菌活性超过了对照药物。通过微量稀释肉汤技术测定,奎奴普丁/达福普汀对屎肠球菌的MBC99≤1mg/L。在用时间杀菌曲线测试的5株对万古霉素敏感的屎肠球菌中,有4株以及5株VRE菌株中的3株在暴露于奎奴普丁/达福普汀6小时后活菌数减少≥2个对数级。