Numata K, Tsutsumi H, Wakai S, Tachi N, Chiba S
Department of Pediatrics, Sapporo Medical University School of Medicine, Japan.
J Infect. 1998 Jan;36(1):118-9. doi: 10.1016/s0163-4453(98)93594-0.
A previously healthy 12-year-old Japanese girl developed meningoencephalitis due to Cryptococcus neoformans. During the course of her illness she suffered persistent high fever, severe pancytopenia, hypercytokinemia and liver dysfunction. Laboratory findings, including results of a bone marrow examination, strongly indicated complication by haemophagocytic syndrome (HPS). The preceding cryptococcal infection was thought to be a cause of the HPS because no other viral or bacterial infection could be confirmed. The girl died of acute respiratory failure during the progressive course of HPS. This may be the first reported case of HPS due to cryptococcal infection in an otherwise healthy child.
一名既往健康的12岁日本女孩因新型隐球菌感染患上脑膜脑炎。在患病过程中,她持续高烧、严重全血细胞减少、细胞因子血症及肝功能障碍。包括骨髓检查结果在内的实验室检查结果强烈提示合并噬血细胞综合征(HPS)。由于未证实有其他病毒或细菌感染,之前的隐球菌感染被认为是HPS的病因。该女孩在HPS进展过程中死于急性呼吸衰竭。这可能是首例关于原本健康儿童因隐球菌感染导致HPS的报道病例。