Sjöberg O, Kurnick J
Blood Centre, University Hospital, Sweden.
Scand J Immunol. 1980;11(1):47-51. doi: 10.1111/j.1365-3083.1980.tb00207.x.
Cowan 1 bacteria and pokeweed mitogen (PWM) were used to induce the formation of direct plaque-forming cells (PFC) against sheep erythrocytes (SRBC) by human peripheral blood lymphocytes in vitro. It was necessary to absorb the serum supplement with SRBC before culture to obtain anti-SRBC PFC. Alternatively, sheep serum could be added to the cultures. The PFC response was specific, and the response was equally high in cultures with a mixture of absorbed and non-absorbed serum as in cultures with absorbed serum only. Cowan 1 and PWM could also induce synthesis and secretion of both IgM and IgG polyclonal antibodies. Absorption with SRBC or addition of sheep serum had no effect on this synthesis. Thus it seems likely that the induction of anti-SRBC PFC by Cowan 1 or PWM needs the presence of SRBC antigen and is the result of a synergism between mitogen and antigen. Consequently, the anti-SRBC PFC response obtained after stimulation with Cowan 1 or PWM in SRBC-absorbed serum does not reflect a true polyclonal antibody response.
用考恩1菌(Cowan 1 bacteria)和商陆丝裂原(PWM)在体外诱导人外周血淋巴细胞形成针对绵羊红细胞(SRBC)的直接空斑形成细胞(PFC)。培养前必须用SRBC吸收血清补充剂以获得抗SRBC PFC。或者,也可以向培养物中添加绵羊血清。PFC反应具有特异性,在含有吸收和未吸收血清混合物的培养物中,反应与仅含有吸收血清的培养物中一样高。考恩1菌和PWM还可诱导IgM和IgG多克隆抗体的合成与分泌。用SRBC吸收或添加绵羊血清对此合成无影响。因此,考恩1菌或PWM诱导抗SRBC PFC似乎需要SRBC抗原的存在,并且是丝裂原与抗原之间协同作用的结果。因此,在用考恩1菌或PWM在SRBC吸收的血清中刺激后获得的抗SRBC PFC反应并不反映真正的多克隆抗体反应。