Quick H E, Moen P
Cornell Employment and Family Careers Institute, Cornell University, Ithaca, New York 14853, USA.
J Occup Health Psychol. 1998 Jan;3(1):44-64.
Using a life course perspective in integrating 2 theories of retirement satisfaction--role theory and continuity theory--this study draws on a sample of retired men (n = 244) and women (n = 214), ages 50-72, to investigate factors contributing to the quality of their retirement experience. Overall, we find that men report greater retirement satisfaction than women, although the difference is small. For women, increased retirement quality is associated with good health, a continuous career (fewer years spent in part-time employment), an early retirement (though not earlier than anticipated), and a good postretirement income. For men, the key correlates with retirement quality are good health, an enjoyable preretirement job, low work-role salience, substantial preretirement planning, and retiring for internally motivated reasons (e.g., to do other things). These results underscore the importance of a life course focus on gendered pathways to and through life transitions such as retirement.
本研究运用生命历程视角整合退休满意度的两种理论——角色理论和连续性理论,以50至72岁的退休男性(n = 244)和女性(n = 214)为样本,调查影响他们退休生活质量的因素。总体而言,我们发现男性的退休满意度高于女性,尽管差异不大。对女性来说,退休生活质量的提高与健康状况良好、职业生涯连贯(兼职工作年限较少)、提前退休(但不早于预期)以及良好的退休后收入有关。对男性来说,与退休生活质量相关的关键因素是健康状况良好、退休前的工作令人愉快、工作角色的重要性较低、大量的退休前规划以及出于内在动机退休(例如,去做其他事情)。这些结果强调了生命历程视角关注性别化的退休等生活转变路径的重要性。