Richards G E, Wara W M, Grumbach M M, Kaplan S L, Sheline G E, Conte F A
J Pediatr. 1976 Oct;89(4):553-9. doi: 10.1016/s0022-3476(76)80385-x.
Four children with short stature who received irradiation to the head in conventional doses had clinical and laboratory evidence of hypothalamic-pituitary hormone deficiencies several years later. Growth hormone was deficient in all. One patient also had evidence of TSH, ACTH, and gonadotropin deficiency. Basal prolactin levels and prolactin response to synthetic TRF were normal in all patients tested. Treatment with human growth hormone significantly increased growth rate. We suggest that children should have the hypothalamic-pituitary area shielded from irradiation. Periodic measurements of hypothalamic-pituitary function should be performed in children who have had irradiation to the head, in order to detect and treat hormonal deficiencies before growth and development are seriously compromised.
4名身材矮小的儿童接受了常规剂量的头部照射,几年后出现了下丘脑 - 垂体激素缺乏的临床和实验室证据。所有人均缺乏生长激素。1例患者还存在促甲状腺激素、促肾上腺皮质激素和促性腺激素缺乏的证据。所有接受检测的患者基础催乳素水平以及催乳素对合成促甲状腺激素释放因子的反应均正常。使用人生长激素治疗显著提高了生长速度。我们建议应对儿童的下丘脑 - 垂体区域进行防护,避免照射。对于头部接受过照射的儿童,应定期测量下丘脑 - 垂体功能,以便在生长发育受到严重损害之前检测和治疗激素缺乏症。