Suppr超能文献

体内给予的糖皮质激素会抑制人类抑制性T淋巴细胞功能,并降低体外免疫球蛋白合成中B淋巴细胞的反应性。

Glucocorticoids administered in vivo inhibit human suppressor T lymphocyte function and diminish B lymphocyte responsiveness in in vitro immunoglobulin synthesis.

作者信息

Saxon A, Stevens R H, Ramer S J, Clements P J, Yu D T

出版信息

J Clin Invest. 1978 Apr;61(4):922-30. doi: 10.1172/JCI109017.

Abstract

The effects of corticosteroid given in vivo on human lymphocyte subpopulation function were investigated using an in vitro system of pokeweek mitogen-stimulated immunoglobulin production. Peripheral blood lymphocytes were obtained from normal volunteers before and 4 h after the intravenous administration of methylprednisolone. Unfractioned peripheral blood lymphocytes showed a consistent decrease (mean congruent with 50%) in immunoglobulin and total protein synthesis after steroid administration. Utilizing separated thymus-derived (T) and bone marrow-derived (B) lymphocyte fractions, the pathophysiology of this alteration in immunoglobulin production was elucidated. B lymphocytes obtained after steroid treatment showed a markedly diminished immunoglobulin response (20% of normal) to normal T lymphocytes and to normal T cells that had been irradiated to remove suppressor T lymphocyte function. All major classes of immunoglobulin (IgG, IgM, and IgA) were affected. T lymphocytes procured after steroid administration were capable of providing normal amounts of T cell help for B cells in immunoglobulin production. However, suppressor T lymphocyte activity, observed with normal T lymphocytes at high T to B cell ratios, was absent from the post-steroid T lymphocytes. This loss of suppressor T lymphocyte function was not due to the presence of excess help as irradiated pre- and poststeroid T cells provided equal amounts of helper activity. On recombining the poststeroid treatment B cells, which are hyporesponsive in immunoglobulin synthesis, with the posttreatment T lymphocytes, which lack suppressor activity, diminished amounts of immunoglobulin were produced which correlate well with the effects observed with unseparated cells. Thus, corticosteroids have differential effects on the lymphocyte populations involved in immunoglobulin biosynthesis. B cell responsiveness is diminished, suppressor T lymphocyte activity is removed, and helper T lymphocyte function is unaffected.

摘要

利用体外商陆丝裂原刺激免疫球蛋白产生系统,研究了体内给予皮质类固醇对人淋巴细胞亚群功能的影响。在静脉注射甲基强的松龙之前和之后4小时,从正常志愿者获取外周血淋巴细胞。给予类固醇后,未分离的外周血淋巴细胞在免疫球蛋白和总蛋白合成方面呈现持续下降(平均约50%)。利用分离的胸腺来源(T)淋巴细胞和骨髓来源(B)淋巴细胞组分,阐明了免疫球蛋白产生这种改变的病理生理学机制。类固醇治疗后获得的B淋巴细胞对正常T淋巴细胞以及已接受照射以去除抑制性T淋巴细胞功能的正常T细胞的免疫球蛋白反应明显减弱(为正常的20%)。所有主要类别的免疫球蛋白(IgG、IgM和IgA)均受影响。给予类固醇后获得的T淋巴细胞能够在免疫球蛋白产生过程中为B细胞提供正常量的T细胞辅助。然而,在高T细胞与B细胞比例下正常T淋巴细胞所观察到的抑制性T淋巴细胞活性,在类固醇处理后的T淋巴细胞中不存在。这种抑制性T淋巴细胞功能的丧失并非由于存在过量辅助,因为照射前后的类固醇处理T细胞提供等量的辅助活性。将类固醇治疗后免疫球蛋白合成反应低下的B细胞与缺乏抑制活性的治疗后T淋巴细胞重新组合,产生的免疫球蛋白量减少,这与未分离细胞所观察到的效应密切相关。因此,皮质类固醇对参与免疫球蛋白生物合成的淋巴细胞群体具有不同作用。B细胞反应性降低,抑制性T淋巴细胞活性被消除,而辅助性T淋巴细胞功能未受影响。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/0ae5/372610/a4bee9414277/jcinvest00664-0063-a.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验