Wain J, Diep T S, Ho V A, Walsh A M, Nguyen T T, Parry C M, White N J
Department of Microbiology, Centre for Tropical Diseases, Cho Quan Hospital, Ho Chi Minh City, Vietnam.
J Clin Microbiol. 1998 Jun;36(6):1683-7. doi: 10.1128/JCM.36.6.1683-1687.1998.
Salmonella typhi was isolated from 369 and Salmonella paratyphi A was isolated from 6 of 515 Vietnamese patients with suspected enteric fever. Compared with conventional broth culture of blood, direct plating of the buffy coat had a diagnostic sensitivity of 99.5% (95% confidence interval [CI], 97.1 to 100%). Blood bacterial counts were estimated by the pour plate method. The median S. typhi count in blood was 1 CFU/ml (range, <0.3 to 387 CFU/ml), of which a mean of 63% (95% CI, 58 to 67%) were intracellular. The mean number of bacteria per infected leukocyte was 1.3 (interquartile range [IQR], 0.7 to 2.4) CFU/cell (n = 81). Children (< 15 years old; n = 115) had higher median blood bacterial counts than adults (n = 262): 1.5 (range, <0.3 to 387) versus 0.6 (range, <0.3 to 17.7) CFU/ml (P = 0.008), and patients who excreted S. typhi in feces had higher bacteremias than those who did not: a median of 3 (range, <0.3 to 32) versus 1 (range, <0.3 to 68) CFU/ml (P = 0.02). Blood bacterial counts declined with increasing duration of illness (P = 0.002) and were higher in infections caused by multidrug-resistant S. typhi (1.3 [range, <0.3 to 387] CFU/ml; n = 313) than in infections caused by antibiotic-sensitive S. typhi (0.5 [range, <0.3 to 32] CFU/ml; n = 62) (P = 0.006). In a multivariate analysis this proved to be an independent association, suggesting a relationship between antibiotic resistance and virulence in S. typhi.
在515名疑似伤寒的越南患者中,369人分离出伤寒沙门氏菌,6人分离出甲型副伤寒沙门氏菌。与传统的血液肉汤培养相比,血沉棕黄层直接接种的诊断敏感性为99.5%(95%置信区间[CI],97.1%至100%)。采用倾注平板法估算血液中的细菌计数。血液中伤寒沙门氏菌计数的中位数为1 CFU/ml(范围,<0.3至387 CFU/ml),其中平均63%(95%CI,58%至67%)为细胞内菌。每个受感染白细胞的细菌平均数为1.3(四分位间距[IQR],0.7至2.4)CFU/细胞(n = 81)。儿童(<15岁;n = 115)血液细菌计数的中位数高于成人(n = 262):分别为1.5(范围,<0.3至387)和0.6(范围,<0.3至17.7)CFU/ml(P = 0.008),粪便中排出伤寒沙门氏菌的患者菌血症高于未排出者:中位数分别为3(范围,<0.3至32)和1(范围,<0.3至68)CFU/ml(P = 0.02)。血液细菌计数随病程延长而下降(P = 0.002),耐多药伤寒沙门氏菌引起的感染(1.3[范围,<0.3至387]CFU/ml;n = 313)中的细菌计数高于抗生素敏感伤寒沙门氏菌引起的感染(0.5[范围,<0.3至32]CFU/ml;n = 62)(P = 0.006)。在多变量分析中,这被证明是一种独立关联,提示伤寒沙门氏菌的抗生素耐药性与毒力之间存在关系。