Liao Y, Cheng L, Tu Y, Zhang J, Dong J, Li S, Tian Y, Peng Y
Institute of Cardiovascular Diseases, Tongji Medical University, Wuhan.
J Tongji Med Univ. 1997;17(1):5-8. doi: 10.1007/BF02887992.
Antibodies against beta(1)-adrenoceptor can be detected in serum of patients with dilated cardiomyopathy (DCM), which have beta-agonist-like activity, and induce a positive chronotropic effect on cardiac myocytes by its persistence at full strength. Effects of the antibodies against beta-adrenoceptor from sera of patients with DCM on myocardial cytotoxicity and cytoplasmic free Ca(2+)-concentration ([Ca2+]i) were observed in the cultured single layer SD rat ventricular cells by using the cytotoxicity assay and fluorescent Ca(2+)-indicator fura-2/AM. The positive sera of the anti-beta-adrenoceptor antibodies from patients with DCM markedly enhanced myocardial [Ca2+]i. Betaloc, a beta(1)-receptor blocker, might inhibit the increase of the antibody-mediated myocardial [Ca2+]i, and the sera from healthy donors had no effect on myocardial [Ca2+]i. Our results suggest that the anti-beta-adrenoceptor antibody might increase myocardial [Ca2+]i and result in myocardial damage. The antibodies might activate receptor-gating Ca(2+)-channel, thereby causing myocardial [Ca2+]i rise and calcium overload. Early use of betaloc is recommended in the treatment of dilated cardiomyopathy.
在扩张型心肌病(DCM)患者血清中可检测到抗β(1)-肾上腺素能受体抗体,该抗体具有β-激动剂样活性,并以其完整强度持续存在,对心肌细胞产生正性变时作用。利用细胞毒性试验和荧光钙指示剂fura-2/AM,在培养的单层SD大鼠心室细胞中观察DCM患者血清中抗β-肾上腺素能受体抗体对心肌细胞毒性和细胞质游离钙浓度([Ca2+]i)的影响。DCM患者抗β-肾上腺素能受体抗体的阳性血清显著提高心肌[Ca2+]i。β(1)-受体阻滞剂倍他乐克可能抑制抗体介导的心肌[Ca2+]i升高,而健康供体的血清对心肌[Ca2+]i无影响。我们的结果表明,抗β-肾上腺素能受体抗体可能增加心肌[Ca2+]i并导致心肌损伤。该抗体可能激活受体门控钙通道,从而导致心肌[Ca2+]i升高和钙超载。建议在扩张型心肌病的治疗中早期使用倍他乐克。