Nieman D C
Department of Health, Leisure, and Exercise Science, Appalachian State University, Boone, NC 28608, USA.
Exerc Immunol Rev. 1998;4:64-76.
Many components of the immune system exhibit change after prolonged, heavy exertion, indicating that the immune system is suppressed and stressed, albeit transiently, following prolonged endurance exercise. Whether these immune changes compromise host protection against viruses is still undetermined. Various attempts have been made to alter the changes in immunity following heavy exertion through nutritional or chemical means, with the most impressive results reported thus far in the carbohydrate supplementation studies. Earlier research had established that a reduction in blood glucose levels is linked to hypothalamic-pituitary-adrenal activation, an increased release of adrenocorticotrophic hormone and cortisol, increased plasma growth hormone, decreased insulin, and a variable effect on blood epinephrine levels. Data from two studies of 30 marathon runners and 10 triathletes suggest that carbohydrate compared to placebo ingestion is associated with higher plasma glucose levels, an attenuated cortisol and growth hormone response, fewer perturbations in blood immune cell counts, lower granulocyte and monocyte phagocytosis and oxidative burst activity, and a diminished pro- and anti-inflammatory cytokine response. Overall, the hormonal and immune responses to carbohydrate compared to placebo ingestion suggest that physiologic stress is diminished, although clinical significance awaits further research.
长时间剧烈运动后,免疫系统的许多组成部分会发生变化,这表明在长时间耐力运动后,免疫系统会受到抑制和压力,尽管这种情况是暂时的。这些免疫变化是否会损害宿主对病毒的保护作用仍未确定。人们已经尝试通过营养或化学手段来改变剧烈运动后的免疫变化,迄今为止,碳水化合物补充研究报告的结果最为显著。早期研究表明,血糖水平降低与下丘脑 - 垂体 - 肾上腺激活、促肾上腺皮质激素和皮质醇释放增加、血浆生长激素增加、胰岛素减少以及对血中肾上腺素水平的可变影响有关。两项针对30名马拉松运动员和10名铁人三项运动员的研究数据表明,与摄入安慰剂相比,摄入碳水化合物与更高的血浆葡萄糖水平、减弱的皮质醇和生长激素反应、血液免疫细胞计数的扰动较少、较低的粒细胞和单核细胞吞噬作用及氧化爆发活性以及减少的促炎和抗炎细胞因子反应有关。总体而言,与摄入安慰剂相比,对碳水化合物的激素和免疫反应表明生理压力有所减轻,尽管其临床意义有待进一步研究。