Förster G, Otto E, Hansen C, Ochs K, Kahaly G
Department of Medicine, Gutenberg University Hospital, Mainz, Germany.
Clin Exp Immunol. 1998 Jun;112(3):427-34. doi: 10.1046/j.1365-2249.1998.00613.x.
Thyroid-associated ophthalmopathy (TAO) has a major effect on the two compartments of the retro-orbital (RO) space, leading to enlargement of the extraocular muscles and other RO tissues. T lymphocyte infiltration of RO tissue is a characteristic feature of TAO and there is current interest in whether these T cells are specifically and selectively reactive to RO tissue itself. We recently established 18 T cell lines (TCL) from RO adipose/connective tissue of six patients with severe TAO by using IL-2, anti-CD3 antibodies and irradiated autologous peripheral blood mononuclear cells (PBMC) to maintain the growth of T cells reactive to autologous RO tissue protein fractions. Here we report on the phenotype characteristics and cytokine gene expression profiles of these orbital TCL and on their immunoreactivity to the organ-specific thyroid antigens thyrotropin receptor (TSH-R), thyroidal peroxidase (TPO) and thyroglobulin (TG). Flow cytometry revealed that 10 TCL were predominantly of CD4+ phenotype, three being mostly CD8+ and five neither CD4+ nor CD8+. Analysis with reverse transcriptase-polymerase chain reaction (RT-PCR) of cytokine gene expression revealed both Th1- and Th2-like products in all TCL: IL-2 product (in 17 TCL), interferon-gamma (IFN-gamma) (n = 10), tumour necrosis factor-beta (TNF-beta) (n = 15), IL-4 (n = 12), IL-5 (n = 17), IL-6 (n = 13), TNF-alpha (n = 12) and IL-10 (n = 4). Reactivity to thyroid antigens was observed only in two TCL, the other 16 being uniformly unreactive. Although 10 out of 18 RO tissue-reactive TCL were predominantly CD4+ there were no significant relationships between TCL phenotype, cytokine gene profile, magnitude of reactivity to RO tissue protein or the (rare) occurrence of thyroid reactivity. The findings of both Th1- and Th2-like cytokine gene expression in all RO tissue-reactive TCL support the concept that TAO is a tissue-specific autoimmune disease, distinct immunologically from the thyroid, and involving both T cell and B cell autoimmune mechanisms in disease pathogenesis.
甲状腺相关眼病(TAO)对眶后(RO)间隙的两个部分有重大影响,导致眼外肌和其他RO组织增大。RO组织的T淋巴细胞浸润是TAO的一个特征,目前人们关注这些T细胞是否对RO组织本身具有特异性和选择性反应。我们最近通过使用白细胞介素-2、抗CD3抗体和照射的自体外周血单个核细胞(PBMC),从6例重度TAO患者的RO脂肪/结缔组织中建立了18个T细胞系(TCL),以维持对自体RO组织蛋白组分有反应的T细胞生长。在此,我们报告这些眼眶TCL的表型特征和细胞因子基因表达谱,以及它们对器官特异性甲状腺抗原促甲状腺激素受体(TSH-R)、甲状腺过氧化物酶(TPO)和甲状腺球蛋白(TG)的免疫反应性。流式细胞术显示,10个TCL主要为CD4+表型,3个主要为CD8+,5个既不是CD4+也不是CD8+。用逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)分析细胞因子基因表达发现,所有TCL中均有Th1样和Th2样产物:白细胞介素-2产物(17个TCL)、干扰素-γ(IFN-γ)(n = 10)、肿瘤坏死因子-β(TNF-β)(n = 15)、白细胞介素-4(n = 12)、白细胞介素-5(n = 17)、白细胞介素-6(n = 13)、肿瘤坏死因子-α(n = 12)和白细胞介素-10(n = 4)。仅在2个TCL中观察到对甲状腺抗原的反应性,其他16个均无反应。虽然18个RO组织反应性TCL中有10个主要为CD4+,但TCL表型、细胞因子基因谱、对RO组织蛋白的反应强度或(罕见的)甲状腺反应性之间均无显著关系。所有RO组织反应性TCL中均有Th1样和Th2样细胞因子基因表达的发现支持了TAO是一种组织特异性自身免疫性疾病的概念,在免疫学上与甲状腺不同,并且在疾病发病机制中涉及T细胞和B细胞自身免疫机制。