Goldschmidt P L, Devillechabrolle A, Ait-Arkoub Z, Aubin J T
CERVI-VIROLOGIE, Centre Hospitalier Universitaire Pitié-Salpêtrière, Paris, France.
Clin Diagn Lab Immunol. 1998 Jul;5(4):513-8. doi: 10.1128/CDLI.5.4.513-518.1998.
The sensitivity of the enzyme-linked amplified sorbent test (ELAST) was compared with those of other classic enzyme-linked immunosorbent assays (ELISAs), with or without previous acidic immunocomplex dissociation (ICD), in a series of samples at different stages of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection. The limit of viral detection of ELAST was assessed with fresh HIV-1 preparations quantified by reverse transcription-PCR and with the P24 antigen (Ag) Sanofi Pasteur Calibrator containing lyophilized virus. The P24 Ag detection capacity of ELAST was compared with that of NASBA in samples obtained from infected subjects with less than 250 CD4+ cells. The results of the present study show that ELAST was the most sensitive method for detecting P24 Ag compared to classic ELISA and ICD plus ELISA. ELAST was able to detect 0.5 pg of P24 Ag per ml in a whole virus preparation and the equivalent of 330 to 1,000 RNA copies/ml of HIV. The rate of detection of P24 Ag was always higher in subjects with low levels of anti-P24 antibodies. The number of positive results was dramatically enhanced (from 37% to 94% for subjects with <250 CD4+ cells) when the incubation period was prolonged from 1 to 16 h. In a third series of 84 samples (<250 CD4+ cells) tested in parallel, NASBA yielded 83% of the positive results and ELAST yielded 79%. Considering the high sensitivity, low cost, simplicity of equipment (only a plate reader), and possibility for full automation, ELAST appears to be a promising new tool for measuring viral load, especially in areas with few resources, in which the procedures based on molecular biology techniques may be difficult to install.
在一系列处于人类免疫缺陷病毒1型(HIV-1)感染不同阶段的样本中,将酶联扩增吸附试验(ELAST)的灵敏度与其他经典酶联免疫吸附测定(ELISA)(无论是否进行过酸性免疫复合物解离(ICD))的灵敏度进行了比较。使用通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)定量的新鲜HIV-1制剂以及含有冻干病毒的赛诺菲巴斯德P24抗原(Ag)校准品评估了ELAST的病毒检测限。在从CD4+细胞少于250个的感染受试者获取的样本中,将ELAST的P24 Ag检测能力与核酸序列依赖性扩增(NASBA)的检测能力进行了比较。本研究结果表明,与经典ELISA和ICD加ELISA相比,ELAST是检测P24 Ag最灵敏的方法。ELAST能够在全病毒制剂中检测到每毫升0.5 pg的P24 Ag以及相当于每毫升330至1000个HIV RNA拷贝。在抗P24抗体水平较低的受试者中,P24 Ag的检测率始终较高。当孵育时间从1小时延长至16小时时,阳性结果的数量显著增加(CD4+细胞少于250个的受试者从37%增至94%)。在第三组平行检测的84个样本(CD4+细胞少于250个)中,NASBA的阳性结果为83%,ELAST的阳性结果为79%。鉴于ELAST具有高灵敏度、低成本、设备简单(仅需酶标仪)以及可实现全自动操作的特点,它似乎是一种很有前景的用于测量病毒载量的新工具,尤其是在资源匮乏地区,在这些地区基于分子生物学技术的检测程序可能难以实施。