Bradford P A, Yang Y, Sahm D, Grope I, Gardovska D, Storch G
Wyeth-Ayerst Research, Pearl River, New York 10965, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Aug;42(8):1980-4. doi: 10.1128/AAC.42.8.1980.
At a children's hospital in Riga, Latvia, isolates identified as Salmonella typhimurium were found to be resistant to expanded-spectrum cephalosporins. Two of the resistant strains were analyzed for the mechanism of cephalosporin resistance. Isoelectric focusing revealed a common beta-lactamase with a pI of 8.8. In addition, one of the strains produced a pI 7.6 beta-lactamase. A transconjugant producing only the pI 7.6 enzyme was susceptible to expanded-spectrum cephalosporins; therefore, this enzyme was most likely SHV-1. Transformants producing only the pI 8.8 beta-lactamase were resistant to cefotaxime and aztreonam but were susceptible or intermediate to ceftazidime. A substrate profile determined spectrophotometrically with purified enzyme revealed potent activity against cefotaxime, with a relative kcat value of 95 (benzylpenicillin equal to 100). The enzyme showed lower relative kcat values for ceftazidime (3.3) and aztreonam (9.3). In addition, the enzyme was inhibited by clavulanate, sulbactam and tazobactam, with 50% inhibitory concentrations of 19, 100, and 3.4 nM, respectively. These results indicated the presence of an unusual extended-spectrum beta-lactamase. The gene expressing the pI 8.8 beta-lactamase was cloned. Nucleotide sequencing revealed a beta-lactamase gene that differs from the gene encoding CTX-M-2, which also originated from S. typhimurium, by 11 nucleotides, 4 of which result in amino acid substitutions: Ala27Thr, Val230Gly, Glu254Ala, and Ile278Val. These results indicated the presence of a novel extended-spectrum beta-lactamase, designated CTX-M-5, that specifically confers resistance to cefotaxime.
在拉脱维亚里加的一家儿童医院,鉴定为鼠伤寒沙门氏菌的分离株被发现对广谱头孢菌素耐药。对其中两株耐药菌株的头孢菌素耐药机制进行了分析。等电聚焦显示有一种常见的β-内酰胺酶,其等电点为8.8。此外,其中一株菌株产生了一种等电点为7.6的β-内酰胺酶。仅产生等电点为7.6酶的转接合子对广谱头孢菌素敏感;因此,这种酶很可能是SHV-1。仅产生等电点为8.8β-内酰胺酶的转化子对头孢噻肟和氨曲南耐药,但对头孢他啶敏感或中介。用纯化酶通过分光光度法测定的底物谱显示对头孢噻肟有强效活性,相对催化常数(kcat)值为95(苄青霉素等于100)。该酶对头孢他啶(3.3)和氨曲南(9.3)的相对kcat值较低。此外,该酶被克拉维酸、舒巴坦和他唑巴坦抑制,50%抑制浓度分别为19、100和3.4 nM。这些结果表明存在一种不寻常的超广谱β-内酰胺酶。表达等电点为8.8β-内酰胺酶的基因被克隆。核苷酸测序显示一个β-内酰胺酶基因,它与同样源自鼠伤寒沙门氏菌的编码CTX-M-2的基因有11个核苷酸不同,其中4个导致氨基酸替换:Ala27Thr、Val230Gly、Glu254Ala和Ile278Val。这些结果表明存在一种新型超广谱β-内酰胺酶,命名为CTX-M-5,它特异性地赋予对头孢噻肟的耐药性。