Suppr超能文献

脑静脉畸形的前瞻性自然病史。

The prospective natural history of cerebral venous malformations.

作者信息

McLaughlin M R, Kondziolka D, Flickinger J C, Lunsford S, Lunsford L D

机构信息

The Department of Neurological Surgery and the Center for Image Guided Neurosurgery, University of Pittsburgh Medical Center, Pennsylvania 15213-2582, USA.

出版信息

Neurosurgery. 1998 Aug;43(2):195-200; discussion 200-1. doi: 10.1097/00006123-199808000-00001.

Abstract

OBJECTIVE

A 10-year prospective clinical and magnetic resonance imaging study was undertaken to determine the natural history of venous malformations. We assessed the hemorrhage rate and morbidity associated with venous malformations of the brain.

PATIENTS AND METHODS

From 1986 to 1996, 80 patients with venous malformations were referred to the University of Pittsburgh multidisciplinary vascular malformation study group for evaluation. Observation was recommended for all patients. Follow-up clinical information was obtained from patients or their referring physicians through questionnaire or phone conversation.

RESULTS

Twenty-two patients presented with neurological signs or symptoms that were thought to be related to the malformations (nine with headaches, four with seizures, three with sensory symptoms, three with motor deficits, two with trigeminal neuralgia, and one with an extrapyramidal disorder). Twenty-three patients presented with headaches that were not considered to be related to the malformations. The retrospective hemorrhage rate (from birth to study entry) was 0.61% (18 bleeds in 2,949 patient-years). Sixteen patients had sustained previous brain hemorrhage in the region of the venous malformations, two of whom had suffered subsequent hemorrhage. During the prospective follow-up period totaling 298 patient-years of clinical observation, two patients suffered hemorrhage (0.68% per year), but only one had a symptomatic bleed (0.34% per year). This patient had not hemorrhaged previously. One of these patients remained asymptomatic, whereas the second developed temporary worsening of facial paresthesias. No patient died as a result of the venous malformations.

CONCLUSION

The hemorrhage rate of a patient with venous malformations is similar to the rates presented in previous reports for patients with cavernous malformations without previous symptomatic hemorrhage. We think that hemorrhage in a patient with venous malformations may be related to an underlying but not yet documented cavernous malformation. Because of the low risk for new neurological events, we advocate conservative management. The risks associated with surgical intervention greatly exceed the low risk of morbidity related to venous malformation hemorrhage.

摘要

目的

开展一项为期10年的前瞻性临床和磁共振成像研究,以确定静脉畸形的自然病程。我们评估了脑静脉畸形的出血率及相关发病率。

患者与方法

1986年至1996年期间,80例静脉畸形患者被转诊至匹兹堡大学多学科血管畸形研究组进行评估。建议对所有患者进行观察。通过问卷调查或电话交谈从患者或其转诊医生处获取随访临床信息。

结果

22例患者出现被认为与畸形相关的神经体征或症状(9例头痛,4例癫痫发作,3例感觉症状,3例运动功能缺损,2例三叉神经痛,1例锥体外系疾病)。23例患者出现被认为与畸形无关的头痛。回顾性出血率(从出生至研究纳入)为0.61%(2949患者年中有18次出血)。16例患者曾在静脉畸形区域发生过脑出血,其中2例随后又发生了出血。在前瞻性随访期总计298患者年的临床观察中,2例患者发生出血(每年0.68%),但只有1例出现症状性出血(每年0.34%)。该患者此前未发生过出血。其中1例患者仍无症状,而另1例患者面部感觉异常暂时加重。没有患者因静脉畸形死亡。

结论

静脉畸形患者的出血率与既往报道的无既往症状性出血的海绵状畸形患者的出血率相似。我们认为静脉畸形患者的出血可能与潜在的但尚未记录的海绵状畸形有关。由于新的神经事件风险较低,我们主张保守治疗。与手术干预相关的风险大大超过了与静脉畸形出血相关的低发病率风险。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验