Favre M, Majewski S, De Jesus N, Malejczyk M, Orth G, Jablonska S
Unité Mixte Institut Pasteur/INSERM U190, Paris, France.
J Invest Dermatol. 1998 Aug;111(2):333-6. doi: 10.1046/j.1523-1747.1998.00312.x.
Epidermodysplasia verruciformis (EV) is characterized by an abnormal genetic susceptibility to a group of related human papillomavirus (HPV) genotypes, including the oncogenic HPV5 and HPV8. The mode of transmission of these viruses remains unknown. In view of the rare incidence of EV, we had a unique opportunity to perform a virologic study of the amniotic fluid and placenta from an EV patient infected with HPV5, HPV8, several other EV HPV, and HPV3. The child was born by cesarean section and the amniotic fluid specimen was taken prior to rupture of membranes. Analysis of the amniotic fluid and placenta specimens by a nested polymerase chain reaction method, using degenerate EV HPV primers or type-specific HPV primers, disclosed the presence of the variants of EV HPV5, HPV8, HPV24, and HPV36, and of HPV3 detected in the skin lesions of the patient. HPV5, HPV8, HPV24, and HPV3 were also detected in the placenta. No viral sequences were detected in peripheral blood mononuclear cells collected 2 y and 6 mo before cesarean section, rendering an hematogenous transmission unlikely. The same HPV variants were also detected in cervical scrapes taken from the patient, which may suggest an ascending infection of the placenta. This first report of the detection of EV HPV in amniotic fluid, placenta, and cervical scrapes from an EV patient renders vertical transmission of EV HPV likely.
疣状表皮发育不良(EV)的特征是对一组相关的人乳头瘤病毒(HPV)基因型存在异常的遗传易感性,包括致癌性HPV5和HPV8。这些病毒的传播方式尚不清楚。鉴于EV的发病率很低,我们有一个独特的机会对一名感染了HPV5、HPV8、其他几种EV型HPV和HPV3的EV患者的羊水和胎盘进行病毒学研究。该婴儿通过剖宫产出生,羊水样本在胎膜破裂前采集。使用简并EV型HPV引物或型特异性HPV引物,通过巢式聚合酶链反应方法对羊水和胎盘样本进行分析,结果显示存在EV型HPV5、HPV8、HPV24和HPV36的变体,以及在患者皮肤病变中检测到的HPV3。在胎盘中也检测到了HPV5、HPV8、HPV24和HPV3。在剖宫产术前2年和6个月采集的外周血单个核细胞中未检测到病毒序列,这使得血源性传播不太可能。在从患者采集的宫颈刮片中也检测到了相同的HPV变体,这可能提示胎盘存在上行感染。这篇关于在一名EV患者的羊水、胎盘和宫颈刮片中检测到EV型HPV的首次报告表明,EV型HPV可能存在垂直传播。