Rudolph K M, Parkinson A J, Roberts M C
Arctic Investigations Program, National Center for Infectious Diseases, Centers for Disease Control and Prevention, Anchorage, Alaska 99508, USA.
J Clin Microbiol. 1998 Sep;36(9):2703-7. doi: 10.1128/JCM.36.9.2703-2707.1998.
Fifty-eight clinical isolates of Streptococcus pneumoniae serotype 6B, including 16 from Alaska, 14 from Arizona, 11 from Washington, and 17 from seven additional states, were analyzed. The antibiograms of these isolates were assigned to 10 antibiotic profiles based on their susceptibilities to penicillin, erythromycin, tetracycline, and trimethoprim-sulfamethoxazole. Thirty-two (55%) of these isolates were penicillin nonsusceptible, while 21 (36%) were intermediate or resistant to three or more antibiotics. The restriction endonucleases ApaI and SmaI were used to digest intact chromosomes, and the fragments were resolved by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE). The ApaI and SmaI PFGE patterns were combined, and 13 of the 16 Alaskan isolates showed indistinguishable PFGE patterns. One other isolate exhibited highly related ApaI and SmaI PFGE patterns, differing by only one band after restriction with ApaI. Among the 14 isolates from Arizona, 1 was indistinguishable from the predominant ApaI and SmaI PFGE patterns seen in the Alaskan isolates; 5 others were highly related (+/-1 band after cutting with either enzyme) to the Alaskan isolates, suggesting a common ancestral origin. Of the remaining eight isolates, six additional ApaI plus SmaI PFGE patterns were observed. The 28 isolates from the various contiguous states had 22 ApaI plus SmaI PFGE patterns. No correlations were found between specific PFGE patterns, antibiograms, dates of isolation, or geography. The serotype 6B isolates across the contiguous United States were genetically diverse, while the 6B isolates from Alaska appeared to be much less diverse.
对58株6B型肺炎链球菌临床分离株进行了分析,其中16株来自阿拉斯加,14株来自亚利桑那州,11株来自华盛顿州,17株来自其他七个州。根据这些分离株对青霉素、红霉素、四环素和甲氧苄啶-磺胺甲恶唑的敏感性,将其抗菌谱分为10种抗生素谱型。其中32株(55%)对青霉素不敏感,21株(36%)对三种或更多抗生素呈中介或耐药。使用限制性内切酶ApaI和SmaI消化完整染色体,片段通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)进行分离。将ApaI和SmaI的PFGE图谱合并,16株阿拉斯加分离株中有13株显示出无法区分的PFGE图谱。另一株分离株显示出高度相关的ApaI和SmaI PFGE图谱,用ApaI酶切后仅相差一条带。在14株来自亚利桑那州的分离株中,1株与阿拉斯加分离株中主要的ApaI和SmaI PFGE图谱无法区分;另外5株与阿拉斯加分离株高度相关(用任何一种酶切割后相差±1条带),表明有共同的祖先起源。在其余8株分离株中,观察到另外6种ApaI加SmaI PFGE图谱。来自各个毗邻州的28株分离株有22种ApaI加SmaI PFGE图谱。未发现特定的PFGE图谱、抗菌谱、分离日期或地理位置之间存在相关性。美国毗邻地区的6B型分离株在基因上具有多样性,而来自阿拉斯加的6B型分离株的多样性似乎要低得多。