Lee C T, Chuang T Y, Lu C L, Chen C Y, Chang F Y, Lee S D
Department of Medicine and Rehabilitation, Veterans General Hospital-Taipei, National Yang-Ming University School of Medicine, Taiwan.
Dig Dis Sci. 1998 Aug;43(8):1794-9. doi: 10.1023/a:1018848122993.
Irritable bowel syndrome (IBS) patients in Western countries usually manifest autonomic nerve dysfunctions and abnormal psychological behaviors. The purpose of this study was to assess whether Oriental IBS patients with predominant bowel symptoms also exhibited similar abnormalities. We enrolled 40 IBS patients from the outpatient clinic and 20 controls with normal daily bowel habit for study. The IBS patients were further divided according to their predominant bowel habit: 20 were constipation-predominant and 20 were diarrhea-predominant. Sympathetic function was evaluated by sympathetic skin response (SSR) while vagal cholinergic function was determined by measuring R-R interval variation (RRIV) in electrocardiography during rest and deep breathing. Psychological parameters were assessed by scales of the Minnesota Multiphasic Personality Inventory (MMPI) and the Hopkins Symptom Checklist (HSCL-90). IBS patients, despite their bowel habit, showed normal SSR response. RRIV during deep breathing was significantly lower in constipation-predominant IBS patients than in controls or diarrhea-predominant IBS patients (16.5+/-3.1% vs 20.5+/-4.8% and 21.5+/-4.6%, P < 0.001). IBS patients also exhibited abnormal MMPI measuring scores on depression, hysteria, paranoia, and masculinity/femininity scales. In addition, they also had more severe psychological distress in the items of HSCL-90 measurement. In conclusion, vagal dysfunction characterizes Oriental constipation-predominant IBS patients seeking medical help. Abnormal psychoneurotic profiles also exist in these IBS patients, irrespective of their bowel habits.
西方国家的肠易激综合征(IBS)患者通常表现出自主神经功能障碍和异常心理行为。本研究的目的是评估以肠道症状为主的东方IBS患者是否也表现出类似异常。我们从门诊招募了40例IBS患者和20例日常排便习惯正常的对照者进行研究。IBS患者根据其主要排便习惯进一步分组:20例以便秘为主,20例以腹泻为主。通过交感神经皮肤反应(SSR)评估交感神经功能,同时通过测量静息和深呼吸时心电图中的R-R间期变异性(RRIV)来确定迷走胆碱能功能。通过明尼苏达多相人格调查表(MMPI)和霍普金斯症状清单(HSCL-90)量表评估心理参数。IBS患者无论其排便习惯如何,SSR反应均正常。以便秘为主的IBS患者深呼吸时的RRIV显著低于对照组或以腹泻为主的IBS患者(16.5±3.1%对20.5±4.8%和21.5±4.6%,P<0.001)。IBS患者在MMPI抑郁、癔症、偏执和男性化/女性化量表上的测量得分也异常。此外,他们在HSCL-90测量项目中的心理困扰也更严重。总之,迷走神经功能障碍是寻求医疗帮助的东方以便秘为主的IBS患者的特征。这些IBS患者也存在异常的精神神经特征,无论其排便习惯如何。