Deshpande U R, Gadre S G, Raste A S, Pillai D, Bhide S V, Samuel A M
Radiation Medicine Centre (BARC), Bombay, India.
Indian J Exp Biol. 1998 Jun;36(6):573-7.
The protective effect of tumeric extract (TE) in diet on CCl4-treated rats was studied. Rats were divided into 5 groups: (1) untreated, (2) CCl4 treated, (3) pre-TE for 2 weeks followed by CCl4, (4) TE + CCl4 given concurrently and (5) 5% TE as positive control. The serum levels of bilirubin, cholesterol, aspartate aminotransferase, (AST), alanine amino transferase (AST), (ALT) and alkaline phosphatase were estimated after 1, 2 and 3 months. CCl4 caused a maximum increase (2-3-fold in all the above parameters. As compared to CCl4 group, a short pre-treatment of TE showed reduction in cholesterol, bilirubin, AST, ALT and alkaline phosphatase activity whereas concurrent treatment of TE + CCl4 reduced to a greater extent the levels of all parameters except ALT. To conclude, concurrent treatment of TE gave significant protection against CCl4 though the values did not reach the normal levels.
研究了饮食中姜黄提取物(TE)对四氯化碳处理大鼠的保护作用。大鼠分为5组:(1)未处理组,(2)四氯化碳处理组,(3)预先给予TE 2周后再给予四氯化碳组,(4)TE与四氯化碳同时给予组,(5)5%TE作为阳性对照组。在1、2和3个月后测定血清胆红素、胆固醇、天冬氨酸转氨酶(AST)、丙氨酸转氨酶(ALT)和碱性磷酸酶水平。四氯化碳使上述所有参数最大增加2至3倍。与四氯化碳组相比,短期预处理TE可使胆固醇、胆红素、AST、ALT和碱性磷酸酶活性降低,而TE与四氯化碳同时处理可使除ALT外的所有参数水平更大程度降低。总之,TE同时处理对四氯化碳有显著保护作用,尽管数值未达到正常水平。