Krieger N, Sidney S, Coakley E
Department of Health and Social Behavior, Harvard School of Public Health, Boston, Mass 02115, USA.
Am J Public Health. 1998 Sep;88(9):1308-13. doi: 10.2105/ajph.88.9.1308.
This study assessed whether skin color and ways of handling anger can serve as markers for experiences of racial discrimination and responses to unfair treatment in public health research.
Survey data on 1844 Black women and Black men (24 to 42 years old), collected in the year 5 (1990-1991) and year 7 (1992-1993) examinations of the Coronary Artery Risk Development in Young Adults (CARDIA) study, were examined.
Skin color was not associated with self-reported experiences of racial discrimination in 5 of 7 specified situations (getting a job, at work, getting housing, getting medical care, in a public setting). Only moderate associations existed between darker skin color and being working class, having low income or low education, and being male (risk ratios under 2). Comparably moderate associations existed between internalizing anger and typically responding to unfair treatment as a fact of life or keeping such treatment to oneself.
Self-reported experiences of racial discrimination and responses to unfair treatment should be measured directly in public health research; data on skin color and ways of handling anger are not sufficient.
本研究评估在公共卫生研究中,肤色和处理愤怒的方式是否可作为种族歧视经历及对不公平待遇反应的指标。
对1844名黑人女性和黑人男性(24至42岁)的调查数据进行了分析,这些数据收集于青年成人冠状动脉风险发展研究(CARDIA研究)的第5年(1990 - 1991年)和第7年(1992 - 1993年)检查中。
在7种特定情况(找工作、工作中、获得住房、获得医疗保健、在公共场所)中的5种情况下,肤色与自我报告的种族歧视经历无关。肤色较深与工人阶级、低收入或低教育水平以及男性之间仅存在中等程度的关联(风险比低于2)。将愤怒内化与通常将不公平待遇视为生活现实或独自承受这种待遇之间也存在类似的中等程度关联。
在公共卫生研究中,应直接测量自我报告的种族歧视经历和对不公平待遇的反应;关于肤色和处理愤怒方式的数据并不充分。