Budhani R K, Struthers J K
Department of Medical Microbiology, Manchester Royal Infirmary and the University of Manchester, Manchester M13 9WL, United Kingdom.
Antimicrob Agents Chemother. 1998 Oct;42(10):2521-6. doi: 10.1128/AAC.42.10.2521.
The majority of clinical isolates of Moraxella catarrhalis produce beta-lactamase. The role of this enzyme in the phenomenon of indirect pathogenicity, in which a true pathogen such as Streptococcus pneumoniae is protected from the action of certain beta-lactam antibiotics, is well recognized. By using a simple continuous-culture biofilm system, it has been shown that the pneumococcus attains high titers in excess of 10(12) CFU/biofilm; furthermore, the penicillin-sensitive pneumococcus used remained susceptible to a range of beta-lactam antibiotics in these biofilms (R. K. Budhani and J. K. Struthers, J. Antimicrob. Chemother. 40:601-602, 1997). This system was used to characterize the antibiotic susceptibility of this isolate when grown with beta-lactamase-negative or -positive moraxellae. When grown with beta-lactamase-producing moraxellae in the presence of either benzylpenicillin or amoxicillin, the pneumococcus was protected in the range of the antibiotic concentrations to which it would be considered resistant. With amoxicillin-clavulanic acid the titers of the two organisms collapsed at the antibiotic concentration at which moraxellae became susceptible. The levels of beta-lactamase activity in cell-free supernatants of broth culture, in biofilm, and in biofilm effluent revealed distinct differences in this activity; levels in biofilm were significantly lower than those in broth culture supernatants. The system appears suitable for studying organisms under antibiotic stress and for investigating the interactions of bacteria under such conditions.
卡他莫拉菌的大多数临床分离株可产生β-内酰胺酶。这种酶在间接致病现象中的作用已得到充分认识,在该现象中,诸如肺炎链球菌这样的真正病原体可免受某些β-内酰胺抗生素的作用。通过使用简单的连续培养生物膜系统已表明,肺炎链球菌在生物膜中可达到超过10¹² CFU/生物膜的高滴度;此外,在这些生物膜中,所使用的青霉素敏感肺炎链球菌对一系列β-内酰胺抗生素仍保持敏感(R. K. Budhani和J. K. Struthers,《抗菌化疗杂志》40:601 - 602,1997年)。该系统用于表征该分离株在与β-内酰胺酶阴性或阳性的莫拉菌共同生长时的抗生素敏感性。当在苄青霉素或阿莫西林存在的情况下与产生β-内酰胺酶的莫拉菌共同生长时,肺炎链球菌在其会被视为耐药的抗生素浓度范围内受到保护。使用阿莫西林 - 克拉维酸时,两种菌的滴度在莫拉菌变得敏感的抗生素浓度下降低。肉汤培养的无细胞上清液、生物膜以及生物膜流出物中的β-内酰胺酶活性水平显示出该活性存在明显差异;生物膜中的水平显著低于肉汤培养上清液中的水平。该系统似乎适用于研究处于抗生素压力下的微生物以及调查在此类条件下细菌之间的相互作用。