Metcalf P A, Scragg R K, Tukuitonga C F, Dryson E W
Department of Community Health, University of Auckland.
N Z Med J. 1998 Aug 28;111(1072):310-3.
To compare dietary intakes of Maori, Pacific Islands and European men and women in New Zealand.
A food frequency questionnaire was used to calculate nutrient intakes of 5523 New Zealand workers aged 40 years and over (3997 men, 1524 women) from a cross-sectional survey carried out between 1988 to 1990.
Compared with European men and women, Maori women and Pacific Islands men and women consumed larger amounts of total energy per day. Age-adjusted nutrients expressed as percentage contribution to total energy intakes showed that Maori and Pacific Islands men and women consumed less carbohydrate, fibre and calcium, and more protein, fat, saturated fat and cholesterol than European men and women, respectively. These results were consistent with fewer servings of cereal and cheese per month, and more servings of red meats, fish and eggs in Maori and Pacific Islands participants compared with Europeans, after adjusting for age and total energy intakes. Pacific Islands men and women also consumed more servings of chicken, fewer cups of milk and fewer servings of fruit per month compared to Europeans. Maori men and women consumed more slices of bread and fewer servings of vegetables per month compared to European men and women.
There were striking differences in dietary habits, food selections and cooking practices between European, Maori and Pacific Islands participants. Dietary intakes of Maori workers were closer to those of Europeans than those of Pacific Islands participants. Ethnic differences were due to larger portion sizes and increased frequency of most foods in Maori and Pacific Islands participants.
比较新西兰毛利人、太平洋岛民以及欧洲裔男性和女性的饮食摄入量。
采用食物频率问卷,根据1988年至1990年开展的一项横断面调查,计算5523名40岁及以上新西兰劳动者(3997名男性,1524名女性)的营养素摄入量。
与欧洲裔男性和女性相比,毛利族女性以及太平洋岛民男性和女性每天摄入的总能量更多。按占总能量摄入量的百分比表示的年龄调整营养素显示,毛利族和太平洋岛民男性和女性分别比欧洲裔男性和女性摄入更少的碳水化合物、纤维和钙,以及更多的蛋白质、脂肪、饱和脂肪和胆固醇。在调整年龄和总能量摄入量后,与欧洲人相比,毛利族和太平洋岛民参与者每月食用谷物和奶酪的份数较少,而食用红肉、鱼和鸡蛋的份数较多,这些结果是一致的。与欧洲人相比,太平洋岛民男性和女性每月食用鸡肉的份数也更多,饮用牛奶的杯数更少,食用水果的份数更少。与欧洲裔男性和女性相比,毛利族男性和女性每月食用面包的片数更多,食用蔬菜的份数更少。
欧洲人、毛利族和太平洋岛民参与者在饮食习惯、食物选择和烹饪方式上存在显著差异。毛利族劳动者的饮食摄入量与欧洲人比与太平洋岛民参与者更接近。种族差异是由于毛利族和太平洋岛民参与者食物份量更大且大多数食物的食用频率增加。