Pina M, Occhialini A, Monteiro L, Doermann H P, Mégraud F
Laboratoire de Bactériologie, Hôpital Pellegrin, 33076 Bordeaux Cedex, France.
J Clin Microbiol. 1998 Nov;36(11):3285-90. doi: 10.1128/JCM.36.11.3285-3290.1998.
When the standard procedure for determining antibiotic susceptibility of bacteria is used, the results are delayed, especially for bacteria that grow slowly, such as Helicobacter pylori. Treatment for this bacterium may involve clarithromycin, a compound for which resistance has been associated with point mutations on the 23S rRNA gene. This resistance is currently found in organisms isolated from 0 to 15% of patients and jeopardizes the success of the treatment. We have designed a test involving amplification and colorimetric hybridization in the liquid phase to detect the mutation at the molecular level. First, four reference strains, including the wild type and three strains with the mutations A2143C, A2143G, and A2144G, were used to optimize the method. Amplification was carried out with primers previously published. The amplified products were added to probe-coated microtiter wells. A DNA enzyme immunoassay was used to detect the hybrids. The optimal conditions of the hybridization were defined for each probe. Nineteen H. pylori strains resistant to clarithromycin and 22 susceptible according to phenotypic data were submitted to restriction with BsaI and BbsI, and part of the 23S rRNA gene was sequenced in order to determine the mutation involved for the resistant strains. The new assay showed a complete correlation with the reference methods, except for one strain. Cross-hybridizations as well as application of the reaction to other bacteria did not lead to optical densities higher than the cutoff values chosen with the receiving operating characteristic curve. This method can be easily standardized and gives a result within a day. Its application directly to the biopsy specimens or infected gastric juice is planned in the future.
当采用测定细菌抗生素敏感性的标准程序时,结果会延迟,尤其是对于生长缓慢的细菌,如幽门螺杆菌。针对这种细菌的治疗可能涉及克拉霉素,而对该化合物的耐药性与23S rRNA基因上的点突变有关。目前在0%至15%的患者分离出的菌株中发现了这种耐药性,这危及治疗的成功率。我们设计了一种在液相中进行扩增和比色杂交的检测方法,以在分子水平检测该突变。首先,使用包括野生型和具有A2143C、A2143G和A2144G突变的三个菌株在内的四个参考菌株来优化该方法。用先前发表的引物进行扩增。将扩增产物加入包被有探针的微量滴定孔中。使用DNA酶免疫测定法检测杂交体。为每个探针确定了杂交的最佳条件。根据表型数据,对19株对克拉霉素耐药的幽门螺杆菌菌株和22株敏感菌株用BsaI和BbsI进行酶切,并对23S rRNA基因的部分片段进行测序,以确定耐药菌株所涉及的突变。除了一个菌株外,新检测方法与参考方法显示出完全相关性。交叉杂交以及该反应在其他细菌上的应用并未导致光密度高于用接受者操作特征曲线选择的临界值。该方法易于标准化,一天内即可得出结果。未来计划将其直接应用于活检标本或感染的胃液。