Suppr超能文献

两年期间血清木脂素和异黄酮类植物雌激素测量的可靠性。

Reliability of serum measurements of lignans and isoflavonoid phytoestrogens over a two-year period.

作者信息

Zeleniuch-Jacquotte A, Adlercreutz H, Akhmedkhanov A, Toniolo P

机构信息

Nelson Institute of Environmental Medicine, Kaplan Comprehensive Cancer Center, New York University Medical Center, New York 10010-2598, USA.

出版信息

Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 1998 Oct;7(10):885-9.

PMID:9796633
Abstract

We examined the distribution and long-term reliability of serum measurements of the two main human lignans, enterolactone and enterodiol, and the isoflavonoid phytoestrogens daidzein, genistein, equol, and O-Desmethylangolensin in the New York University Women's Health Study, a prospective cohort study of sex hormones and breast cancer. Serum samples collected at three yearly visits in 30 premenopausal and 30 postmenopausal women who had not been diagnosed with cancer or cardiovascular disease were included in the study. Assays were carried out by ion-exchange chromatography and capillary gas chromatography-mass spectrometry. Levels of isoflavonoid phytoestrogens were low, often at or below the sensitivity level of the assay. The reliability coefficients for these compounds were also low (< or =0.30). The median levels of enterodiol and enterolactone were 1.52 nmol/liter and 20.2 nmol/liter, respectively, and were comparable with the levels observed in omnivorous Finnish women living in the Helsinki area. A substantial number of women, though, had fairly high levels: for instance, 15% of the assays showed levels of enterolactone greater than the mean level observed in vegetarian Finnish women, i.e., 89.1 nmol/liter (H. Adlercreutz et al., Cancer Detec. Prev., 18: 259-271, 1994). The reliability coefficient of a single measurement of enterolactone was moderately high (0.55), suggesting that serum measurements of this compound could be a useful tool in prospective epidemiological studies with access to repeated blood or serum specimens. For instance, the reliability coefficient of the average of three measurements of enterolactone would be 0.79, a level considered acceptable in light of the other sources of error that are present in epidemiological studies (W. Willett, Stat. Med., 8: 1031-1040, 1989).

摘要

在纽约大学女性健康研究中,我们检测了两种主要的人体木脂素(肠内酯和肠二醇)以及异黄酮类植物雌激素大豆苷元、染料木黄酮、雌马酚和O-去甲基安哥拉紫檀素的血清测量值的分布情况和长期可靠性。该研究是一项关于性激素与乳腺癌的前瞻性队列研究。研究纳入了30名未被诊断患有癌症或心血管疾病的绝经前女性和30名绝经后女性,她们在每三年一次的随访中采集了血清样本。检测通过离子交换色谱法和毛细管气相色谱-质谱法进行。异黄酮类植物雌激素的水平较低,通常处于或低于检测的灵敏度水平。这些化合物的可靠性系数也较低(≤0.30)。肠二醇和肠内酯的中位数水平分别为1.52纳摩尔/升和20.纳摩尔/升,与居住在赫尔辛基地区的杂食性芬兰女性中观察到的水平相当。不过,相当多女性的水平相当高:例如,15%的检测显示肠内酯水平高于在素食芬兰女性中观察到的平均水平,即89.1纳摩尔/升(H. 阿德勒克鲁茨等人,《癌症检测与预防》,18: 259 - 271, 1994)。单次测量肠内酯的可靠性系数适中偏高(0.55),这表明在能够获取重复血液或血清样本的前瞻性流行病学研究中,该化合物的血清测量可能是一种有用的工具。例如,肠内酯三次测量平均值的可靠性系数将为0.79,鉴于流行病学研究中存在的其他误差来源,这一水平被认为是可接受的(W. 威利特,《统计医学》,8: 1031 - 1040, 1989)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验