Rautanen T, Isolauri E, Salo E, Vesikari T
Department of Paediatrics, Jorvi Hospital, Espoo, Finland.
Arch Dis Child. 1998 Aug;79(2):157-60. doi: 10.1136/adc.79.2.157.
Two hypotonic oral rehydration solutions with osmolarities of 224 mosmol/l (Na+ 60 mmol/l, glucose 84 mmol/l) and 204 mosmol/l (Na+ 60 mmol/l, glucose 64 mmol/l), respectively, and oral treatment with Lactobacillus GG were evaluated in a double blind trial in children aged 6-36 months hospitalised for acute diarrhoea. Early administration of Lactobacillus GG at the start of oral rehydration resulted in the shortest duration of diarrhoea, best weight gain, and fastest correction of acidosis. A reduced osmolarity oral rehydration solution (224 mosmol/l) combined with early administration of Lactobacillus GG is an effective treatment for acute diarrhoea in young children; further reduction of osmolarity may not be beneficial.
在一项针对6至36个月因急性腹泻住院儿童的双盲试验中,对两种分别具有224毫渗摩尔/升(钠60毫摩尔/升,葡萄糖84毫摩尔/升)和204毫渗摩尔/升(钠60毫摩尔/升,葡萄糖64毫摩尔/升)渗透压的低渗口服补液溶液以及用鼠李糖乳杆菌GG进行口服治疗进行了评估。在口服补液开始时尽早给予鼠李糖乳杆菌GG可使腹泻持续时间最短、体重增加最佳且酸中毒纠正最快。低渗透压口服补液溶液(224毫渗摩尔/升)联合尽早给予鼠李糖乳杆菌GG是治疗幼儿急性腹泻的有效方法;进一步降低渗透压可能并无益处。