Suppr超能文献

免疫介导的先天性心脏传导阻滞(CHB):识别并为有生育患CHB子女风险的患者提供咨询。

Immune-mediated congenital heart block (CHB): identifying and counseling patients at risk for having children with CHB.

作者信息

Julkunen H, Kaaja R, Siren M K, Mack C, McCready S, Holthöfer H, Kurki P, Maddison P

机构信息

Peijas Hospital, Helsinki University Hospital, Finnish Red Cross Blood Transfusion Service, and University of Helsinki.

出版信息

Semin Arthritis Rheum. 1998 Oct;28(2):97-106. doi: 10.1016/s0049-0172(98)80042-5.

Abstract

OBJECTIVE

To identify patterns of maternal antibodies associated with an increased risk of having a child with congenital heart block (CHB) and to provide a basis for counseling women with a previously affected child.

METHODS

This retrospective clinical study of the obstetric histories of 46 Finnish women with a CHB child compared the strength and specificity of the immune response to SS-A/Ro and SS-B/La, as determined by immunoblot and ELISA, in 44 affected women with 85 women with systemic lupus erythematosus (SLE) and 32 women with primary Sjögren's syndrome (SS) with healthy children.

RESULTS

High levels of anti-SS-A/Ro and anti-SS-B/La by practically all assays were associated with a significantly increased risk of having a CHB child. The best single test to identify high-risk mothers was anti-52 kd SS-A/Ro by immunoblot (OR 18.9), and it was the only assay to detect mothers at increased risk of CHB as compared with controls with primary SS. Low risk of CHB was indicated by undetectable or low levels of antibodies in the ELISA assays and no reactivity on immunoblot. Mothers with a previous child with CHB had a history of fetal loss (mostly spontaneous abortions) or a history of recurrent fetal losses (> or = 3) slightly more often than controls. Late-trimester obstetric complications in non-CHB pregnancies were insignificant. The relative risk for a female child compared with a male child to have CHB was 1.9 (1.2-2.9, P = .009), and the risk of the mother having another child with CHB was 12% (4 of 34).

CONCLUSION

Although there is no unique antibody profile specific for CHB, mothers with a high or low risk of having a child with CHB can be identified. Female children appear to have an increased risk of CHB, but the risk of the mother having another child with CHB is low.

摘要

目的

确定与生出先天性心脏传导阻滞(CHB)患儿风险增加相关的母体抗体模式,为曾生育过患病孩子的女性提供咨询依据。

方法

这项对46名生育过CHB患儿的芬兰女性产科病史的回顾性临床研究,通过免疫印迹法和酶联免疫吸附测定法(ELISA),比较了44名患病女性与85名患有系统性红斑狼疮(SLE)且孩子健康的女性以及32名患有原发性干燥综合征(SS)且孩子健康的女性对SS - A/Ro和SS - B/La免疫反应的强度和特异性。

结果

几乎所有检测方法中抗SS - A/Ro和抗SS - B/La的高水平都与生出CHB患儿的风险显著增加相关。通过免疫印迹法检测抗52kd SS - A/Ro是识别高危母亲的最佳单项检测方法(比值比18.9),并且与原发性SS对照组相比,它是唯一能检测出CHB风险增加母亲的检测方法。ELISA检测中抗体不可检测或低水平以及免疫印迹无反应性表明CHB风险低。曾生育过CHB患儿的母亲有胎儿丢失史(大多为自然流产)或反复胎儿丢失史(≥3次)的情况比对照组略多。非CHB妊娠晚期的产科并发症不显著。女性患儿患CHB的相对风险与男性患儿相比为1.9(1.2 - 2.9,P = 0.009),母亲生育另一个CHB患儿的风险为12%(34名中有4名)。

结论

虽然没有针对CHB的独特抗体谱,但可以识别出生出CHB患儿风险高或低的母亲。女性患儿患CHB的风险似乎增加,但母亲生育另一个CHB患儿的风险较低。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验