Boron W F, Roos A
Am J Physiol. 1976 Sep;231(3):799-809. doi: 10.1152/ajplegacy.1976.231.3.799.
The intracellular pH (pHi) of giant barnacle muscle fibers was measured with glass microelectrodes and also calculated from the distribution of 5,5-dimethyl-2,4-oxazolidinedione (DMO) and methylamine (MA). Simultaneously applying any two of these methods to muscle fibers of the same barnacle, we found the pH measured with an intracellular electrode (pH-Elec) to be about 0.06 higher than the DMO-derived pH (pH-DMO), and pH-DMO to be about 0.10 higher than the MA-derived pH (p-ma). in studies on the pHi of squid giant axons, we found that pH-Elec (7.35) and pH-DMO (7.36) were not significantly different. In the barnacle experiments, DMO required about 30 min to reach a steady-state distribution, while MA required more than 5 h. The deviations of pH-DMO and pH-MA from pH-Elec for the barnacle can be explained by a) an error in the assumed intracellular pKa' of DMO or MA, b) membrane permeability to the ionic form of DMO or MA, or c) intracellular compartmentalization. Included is a detailed study of the apparent dissociation constant of DMO as affected by temperature, and ionic strength and composition.
用玻璃微电极测量了巨型藤壶肌纤维的细胞内pH值(pHi),并根据5,5 - 二甲基 - 2,4 - 恶唑烷二酮(DMO)和甲胺(MA)的分布进行了计算。将这些方法中的任意两种同时应用于同一只藤壶的肌纤维时,我们发现用细胞内电极测量的pH值(pH-Elec)比由DMO得出的pH值(pH-DMO)高约0.06,而pH-DMO比由MA得出的pH值(p-ma)高约0.10。在对鱿鱼巨轴突pHi的研究中,我们发现pH-Elec(7.35)和pH-DMO(7.36)没有显著差异。在藤壶实验中,DMO需要约30分钟才能达到稳态分布,而MA需要超过5小时。藤壶的pH-DMO和pH-MA与pH-Elec之间的偏差可以通过以下原因来解释:a)DMO或MA假设的细胞内pKa'存在误差,b)膜对DMO或MA离子形式的通透性,或c)细胞内分隔。其中包括对受温度、离子强度和组成影响的DMO表观解离常数的详细研究。