Chiu P J, Brown A, Miller G, Long J F
Antimicrob Agents Chemother. 1976 Aug;10(2):277-82. doi: 10.1128/AAC.10.2.277.
The tubular handling of gentamicin (G) and its intrarenal distribution were determined to elucidate the mechanism of G accumulation in the kidney. At a serum level of 11.1 +/- 0.5 mug/ml (10 animals), as maintained by constant infusion for 5 h, serum Na(+) and K(+), arterial pressure, effective renal plasma flow and glomerular filtration rate remained undisturbed. The clearance values in milliliters per minute for G, inulin, and p-aminohippuric acid were 40.3 +/- 1.8, 49.9 +/- 2.8, and 132 +/- 14, respectively. The ratio of clearance of G to clearance of inulin was 0.82 +/- 0.04 (P < 0.005), suggesting net reabsorption of G by the renal tubules. The renal cortex/serum ratio for G was 11.9 +/- 2.1, and the medulla/serum ratio was 2.7 +/- 0.4, indicating greater uptake of G by the cortex. The extraction ratio of p-aminohippuric acid was 0.74 +/- 0.03. In contrast, the extraction ratio of G was 0.20 +/- 0.03, which was significantly lower than that of inulin (0.30 +/- 0.04). It is concluded that the accumulation of G in the cortex was due to tubular reabsorption. Probably some of the reabsorbed G became trapped in the epithelial cells after crossing the luminal membrane, whereas some returned to the circulation.
测定庆大霉素(G)的肾小管处理及其肾内分布,以阐明G在肾脏中蓄积的机制。通过持续输注5小时维持血清水平为11.1±0.5μg/ml(10只动物),血清Na⁺和K⁺、动脉压、有效肾血浆流量和肾小球滤过率均未受干扰。G、菊粉和对氨基马尿酸的清除率值分别为每分钟40.3±1.8、49.9±2.8和132±14毫升。G清除率与菊粉清除率之比为0.82±0.04(P<0.005),提示肾小管对G有净重吸收。G的肾皮质/血清比为11.9±2.1,髓质/血清比为2.7±0.4,表明皮质对G的摄取更多。对氨基马尿酸的提取率为0.74±0.03。相比之下,G的提取率为0.20±0.03,明显低于菊粉的提取率(0.30±0.04)。结论是G在皮质中的蓄积是由于肾小管重吸收。可能一些重吸收的G在穿过管腔膜后被困在上皮细胞中,而一些则返回循环。