Willocks L, Crampin A, Milne L, Seng C, Susman M, Gair R, Moulsdale M, Shafi S, Wall R, Wiggins R, Lightfoot N
Department of Public Health and Epidemiology, King's College School of Medicine and Dentistry.
Commun Dis Public Health. 1998 Dec;1(4):239-43.
Three hundred and forty-five confirmed cases were reported in a large waterborne outbreak of cryptosporidiosis in North Thames in the spring of 1997. The descriptive epidemiology, attack rates, a case control study, and the detection of oocysts in the water suggested strongly that the outbreak was associated with drinking unboiled tap water that originated from one deep chalk borehole. The 746,000 people living in the water distribution area were advised to boil their drinking water. Investigations did not reveal how oocysts entered the borehole. This is the first published report of a cryptosporidium outbreak caused by filtered borehole water and we believe it to be the largest outbreak due to groundwater to have been reported. Borehole supplies are regarded as relatively pure sources of water and this outbreak has implications for the future monitoring and treatment of drinking water extracted from boreholes.
1997年春季,北泰晤士地区发生了一起大规模水源性隐孢子虫病暴发,报告了345例确诊病例。描述性流行病学、发病率、病例对照研究以及水中卵囊的检测结果有力地表明,此次暴发与饮用源自一个深层白垩钻孔的未煮沸自来水有关。居住在供水区域的74.6万人被建议将饮用水煮沸。调查未发现卵囊是如何进入钻孔的。这是关于由过滤后的钻孔水引起的隐孢子虫病暴发的首篇发表报告,我们认为这是已报告的因地下水导致的最大规模暴发。钻孔供水被视为相对纯净的水源,此次暴发对未来从钻孔抽取的饮用水的监测和处理具有启示意义。