Williams S G, Ashworth F, McAlweenie A, Poole S, Hodson M E, Westaby D
Department of Gastroenterology, Chelsea and Westminster Hospital, 369 Fulham Road, London SW10, UK.
Gut. 1999 Jan;44(1):87-90. doi: 10.1136/gut.44.1.87.
Malnutrition is a common management problem in patients with cystic fibrosis (CF). Various approaches to supplemental nutrition by both parenteral and enteral routes have been used.
To analyse the efficacy and acceptability of supplemental overnight feeding using a percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) in patients with CF.
53 patients with CF (43 adults; age >17 years) with severe pulmonary disease.
The technical success and complications of PEG insertion were documented together with changes in nutritional and pulmonary status of the cohort.
PEG tubes were successfully inserted in all patients, with immediate complications (respiratory depression) in two (4%) and late complications in 13 (25%). Feeding was well tolerated by 50/51 (98%) of the cohort during a mean (SEM) follow up of 14.5 (2.1) months. The adult cohort had a significant increase in weight and body mass index at six months which was maintained at 12 months. Serum albumin concentration remained stable at six months but had fallen by 12 months, although the differences were not statistically significant. These results were reflected in the paediatric cohort. Pulmonary function in those followed up for one year had apparently stabilised, but the number of admissions to hospital over the year before and the year after PEG did not change. Half of the cohort were accepted for heart-lung/lung transplantation, the improvement in nutritional status being a prerequisite for this.
Supplemental PEG tube feeding is well tolerated and results in a significant improvement in nutritional status and an apparent stabilisation of pulmonary function in severely malnourished CF patients with advanced pulmonary disease
营养不良是囊性纤维化(CF)患者常见的管理问题。已采用多种通过肠外和肠内途径补充营养的方法。
分析经皮内镜下胃造口术(PEG)夜间补充喂养在CF患者中的疗效和可接受性。
53例患有严重肺部疾病的CF患者(43例成人;年龄>17岁)。
记录PEG置入的技术成功率和并发症,以及该队列患者营养和肺部状况的变化。
所有患者PEG管均成功置入,2例(4%)出现即刻并发症(呼吸抑制),13例(25%)出现晚期并发症。在平均(标准误)14.5(2.1)个月的随访期间,50/51(98%)的队列患者对喂养耐受性良好。成年队列在6个月时体重和体重指数显著增加,并在12个月时保持稳定。血清白蛋白浓度在6个月时保持稳定,但在12个月时有所下降,尽管差异无统计学意义。这些结果在儿科队列中也有体现。随访一年的患者肺功能明显稳定,但PEG术前一年和术后一年的住院次数没有变化。队列中有一半患者接受了心肺/肺移植,营养状况的改善是进行移植的前提条件。
PEG管补充喂养耐受性良好,可使严重营养不良且患有晚期肺部疾病的CF患者营养状况显著改善,肺功能明显稳定