Coskun S, Roca G L, Elnour A M, al Mayman H, Hollanders J M, Jaroudi K A
Department of Pathology and Laboratory Medicine, King Faisal Specialist Hospital and Research Center, Riyadh, Saudi Arabia.
J Assist Reprod Genet. 1998 Nov;15(10):605-8. doi: 10.1023/a:1020333427698.
Recent studies showed a beneficial effect of reducing the time of sperm-oocyte interaction on fertilization, division, and implantation rates of the oocytes obtained from randomized patients. In the present study, the effects of reduced insemination time on fertilization and embryo development were evaluated by using sibling oocytes from the same patient.
A total of 464 oocytes from 36 patients was randomly allocated to be inseminated for either 1 hr (reduced) or 18 hr (regular).
Fertilization rates were not significantly different between reduced (135/229; 59%) and regular (150/235; 64%) groups. Cleavage rates and embryo quality were similar in both groups. A total of 135 embryos (73 from the reduced and 62 from the regular group) was transferred to 36 patients. Thirty-four embryos implanted in 18 patients (25.2% implantation and 50.0% pregnancy rates).
Fertilization, cleavage, and embryo development from 1-hr insemination is comparable, not superior, to those from an 18-hr insemination time, which is commonly used in in vitro fertilization programs. These data suggest that reduced insemination time can be used during in vitro fertilization to avoid unnecessarily longer exposure to spermatozoa.
近期研究表明,缩短精子与卵母细胞相互作用时间对随机选取患者所获卵母细胞的受精、分裂及着床率有有益影响。在本研究中,通过使用同一患者的姐妹卵母细胞评估缩短授精时间对受精和胚胎发育的影响。
将来自36名患者的共464个卵母细胞随机分配,分别进行1小时(缩短组)或18小时(常规组)的授精。
缩短组(135/229;59%)和常规组(150/235;64%)的受精率无显著差异。两组的分裂率和胚胎质量相似。共135个胚胎(缩短组73个,常规组62个)被移植到36名患者体内。34个胚胎在18名患者体内着床(着床率25.2%,妊娠率50.0%)。
1小时授精的受精、分裂和胚胎发育情况与体外受精程序中常用的18小时授精相当,但并不更优。这些数据表明,在体外受精过程中可采用缩短授精时间的方法,以避免卵母细胞不必要地长时间接触精子。