Kalmann R, Mourits M P
Orbital Center Utrecht, Donders Institute of Ophthalmology, University Hospital, Netherlands.
Br J Ophthalmol. 1998 Jul;82(7):754-7. doi: 10.1136/bjo.82.7.754.
To investigate the prevalence and to discuss the necessity of treating elevated intraocular pressures (IOP) in patients with Graves' orbitopathy (GO). In addition, to study the effects of orbital decompression and extraocular muscle surgery on IOP.
The records of consecutive patients with GO referred in a 5 year period were studied and those selected, in which glaucoma medication had been prescribed, or a diagnosis of primary open angle glaucoma (POAG) or of ocular hypertension (> or = 22 mm Hg) (OH) had been made. The necessity of treating these patients with glaucoma medication was questioned and the effects of corticosteroids, orbital decompression, and extraocular muscle surgery on the IOP were evaluated.
Of 482 patients with GO, 23 (4.8%) met the inclusion criteria. Four patients (0.8%) had POAG, four had elevated IOPs and visual field defects consistent with dysthyroid optic neuropathy, and 15 (3.1%) had only elevated IOPs. Five patients with OH showed a permanent drop of IOP after orbital decompression, two had a marked decrease of their IOP after recession of the inferior rectus muscle.
POAG has the same prevalence in the general Dutch population as in the GO subgroup. The combination of elevated IOPs and visual field defects in GO patients may be attributed to other mechanisms than obstructed aqueous outflow in the trabecular meshwork and should be treated accordingly. Orbital decompression and extraocular muscle surgery may lower the IOP in patients with GO.
调查格雷夫斯眼眶病(GO)患者眼内压(IOP)升高的患病率,并探讨治疗IOP升高的必要性。此外,研究眼眶减压术和眼外肌手术对IOP的影响。
研究了5年内连续转诊的GO患者的记录,选取了那些已开具青光眼药物处方,或已诊断为原发性开角型青光眼(POAG)或高眼压症(IOP≥22 mmHg)(OH)的患者。对用青光眼药物治疗这些患者的必要性提出质疑,并评估皮质类固醇、眼眶减压术和眼外肌手术对IOP的影响。
482例GO患者中,23例(4.8%)符合纳入标准。4例(0.8%)患有POAG,4例IOP升高且视野缺损符合甲状腺功能异常性视神经病变,15例(3.1%)仅IOP升高。5例OH患者眼眶减压术后IOP持续下降,2例下直肌后徙术后IOP显著降低。
POAG在荷兰普通人群中的患病率与GO亚组相同。GO患者IOP升高与视野缺损的组合可能归因于小梁网房水流出受阻以外的其他机制,应相应地进行治疗。眼眶减压术和眼外肌手术可能降低GO患者的IOP。