Gregorio G V, Choudhuri K, Ma Y, Vegnente A, Mieli-Vergani G, Vergani D
Institute of Hepatology, University College London Medical School, London, United Kingdom.
J Immunol. 1999 Feb 1;162(3):1802-10.
Autoantibodies to nuclear and smooth muscle are common in hepatitis B virus (HBV) infection. To understand their origin, we scanned protein databases and found that HBV-DNA polymerase (HBV-pol) shares 7-9 amino acid sequences with nuclear (MHC II trans-activator, nuclear pore core protein, nuclear mitotic apparatus, and polymyositis sclerosis Ag) and smooth muscle proteins (caldesmon and myosin). Twenty-mer peptides with relevant homologues and an irrelevant control peptide were constructed and ELISAs were established. Sixty-five children with chronic HBV infection, 104 patients with other chronic liver diseases (CLD), 36 patients with extrahepatic autoimmune diseases, and 24 healthy controls were investigated. Double reactivity to HBV-pol peptides and corresponding self homologues was observed in 40% of HBV-positive patients as compared with four (4%) with other chronic liver diseases, two (6%) with extrahepatic autoimmune diseases, and in none of the healthy controls (p < 0.001 for all). Double reactivity to myosin or caldesmon peptides and their HBV-pol homologues was associated with anti-smooth muscle Ab positivity by immunofluorescence (p < 0.05 for both). HBV-positive sera double reactive for myosin or caldesmon and their homologous HBV-pol peptides also reacted with the native proteins on immunoblot. Fifty to ninety percent Ab inhibition to individual HBV-pol and HBV-pol99-118 peptides was noted by preincubation with individual HBV-pol/self homologue peptide and native proteins, respectively, but not with control peptide. Our results show that cross-reactive immunity targeting homologous sequences of viral and self proteins may partly account for autoantibody production in HBV infection.
在乙型肝炎病毒(HBV)感染中,核抗体和平滑肌自身抗体很常见。为了解它们的起源,我们扫描了蛋白质数据库,发现HBV-DNA聚合酶(HBV-pol)与核蛋白(MHC II反式激活因子、核孔核心蛋白、核有丝分裂器和多发性肌炎硬化症抗原)和平滑肌蛋白(钙调蛋白和肌球蛋白)共有7-9个氨基酸序列。构建了具有相关同源物的二十肽和一个无关对照肽,并建立了酶联免疫吸附测定法。对65例慢性HBV感染儿童、104例其他慢性肝病(CLD)患者、36例肝外自身免疫性疾病患者和24名健康对照进行了研究。与4例(4%)其他慢性肝病患者、2例(6%)肝外自身免疫性疾病患者相比,40%的HBV阳性患者出现对HBV-pol肽和相应自身同源物的双重反应,而健康对照中无一例出现这种情况(所有p值均<0.001)。对肌球蛋白或钙调蛋白肽及其HBV-pol同源物的双重反应与免疫荧光检测的抗平滑肌抗体阳性相关(两者p值均<0.05)。对肌球蛋白或钙调蛋白及其同源HBV-pol肽呈双重反应性的HBV阳性血清在免疫印迹中也与天然蛋白发生反应。分别用单个HBV-pol/自身同源肽和天然蛋白预孵育后,发现对单个HBV-pol和HBV-pol99-118肽有50%至90%的抗体抑制,但与对照肽预孵育则无此现象。我们的结果表明,针对病毒蛋白和自身蛋白同源序列的交叉反应性免疫可能部分解释了HBV感染中自身抗体的产生。