Suppr超能文献

休息间歇和降温对缓解模拟灭火活动中热应激的有效性。

Effectiveness of rest pauses and cooling in alleviation of heat stress during simulated fire-fighting activity.

作者信息

Carter J B, Banister E W, Morrison J B

机构信息

School of Kinesiology, Simon Fraser University, Burnaby, British Columbia, Canada.

出版信息

Ergonomics. 1999 Feb;42(2):299-313. doi: 10.1080/001401399185667.

Abstract

This study examined whether cooling a fire-fighter with a high velocity fan, during 10 min rest pauses between, and following, 10 min work periods, decreases heat stress during repetitive fire-fighting activity. Twelve professional fire-fighters (mean age 31.8 +/- 6.7 years) completed two, 40 min work/recovery trials in an environmental chamber at 40 degrees C and 70% relative humidity (RH). One trial was termed an enhanced recovery (ER) trial and the other was termed a normal recovery (NR) trial. In both conditions subjects wore full protective clothing and breathing apparatus during the work. In the ER trial a subject removed his protective coat and sat in front of a fan during each recovery period. In the NR trial a subject merely unbuckled his coat and was not cooled by a fan during either recovery period. The group mean metabolic cost (VO2), and the exercise and recovery heart rates were significantly lower (p < or = 0.05) during the ER trial than in the NR condition. Group mean rectal temperature increased by 1.5 degrees C in the NR trial but by only 0.8 degree C during the ER trial. The latter group's more effective cooling indicates the potential of fan cooling to reduce physiological strain and decrease the risk of heat exhaustion during repetitive fire-fighting activity. The results suggest that a fire-fighter's short 10 min exposure to heavy work in a hot environment of 40 degrees C and 70% RH produces minimal heat stress in a healthy fire-fighter. However, a period of fire-fighting exposure greater than 10 min without adequate rest and cooling may lead to a significant accumulation of heat stress and fatigue during further fire-fighting activity, irrespective of physical prowess.

摘要

本研究探讨了在10分钟工作时段之间以及之后的10分钟休息期间,使用高速风扇为消防员降温是否能减轻重复灭火活动期间的热应激。12名职业消防员(平均年龄31.8±6.7岁)在温度为40摄氏度、相对湿度(RH)为70%的环境舱内完成了两次40分钟的工作/恢复试验。一次试验称为强化恢复(ER)试验,另一次称为正常恢复(NR)试验。在两种情况下,受试者在工作期间都穿着全套防护服和呼吸设备。在ER试验中,受试者在每次恢复期间脱下防护服,坐在风扇前。在NR试验中,受试者只是解开外套扣子,在两个恢复期间均未用风扇降温。ER试验期间的组平均代谢成本(VO2)、运动心率和恢复心率均显著低于NR试验(p≤0.05)。NR试验中组平均直肠温度升高了1.5摄氏度,而ER试验期间仅升高了0.8摄氏度。后一组更有效的降温表明风扇降温有潜力减轻重复灭火活动期间的生理压力并降低中暑风险。结果表明,消防员在40摄氏度和70%RH的炎热环境中短暂暴露于10分钟的繁重工作中,对健康的消防员产生的热应激最小。然而,在没有充分休息和降温的情况下,超过10分钟的灭火暴露期可能会导致在进一步的灭火活动中热应激和疲劳的显著积累,无论体能如何。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验