Leeder S R, Corkhill R T, Wysocki M J, Holland W W
Br J Prev Soc Med. 1976 Dec;30(4):219-24. doi: 10.1136/jech.30.4.219.
We wanted to assess the relative influence of various personal and family factors upon the development of ventilatory function in young children. The relationship of several such factors to peak expiratory flow rates measured at the age of five years was studied in 454 children. These children were members of a birth cohort born between 1963 and 1965 in Harrow, north-west London, who were examined regularly from birth through the first five years of life. Beside its expected association with height, peak expiratory flow rate at the age of five years was also related to a lesser extent with peak expiratory flow rate in parents. Children with a history of lower respiratory illness had mean peak flow rates which were lower than those of children who escaped these illnesses. The earlier the onset of the illness and the more frequent its recurrence, the more marked its effect on ventilatory function. The group of children with a history of asthma and bronchitis had the lowest mean peak expiratory flow rate, but a history of bronchitis or pneumonia alone (that is, without asthma) was also associated with reduced ventilatory function. Respiratory illness beginning in the first year of life was the most potentially modifiable determinant of peak expiratory flow rate in children in this study.
我们想要评估各种个人因素和家庭因素对幼儿通气功能发育的相对影响。在454名儿童中研究了其中几种因素与5岁时测量的呼气峰值流速之间的关系。这些儿童是1963年至1965年出生在伦敦西北部哈罗的一个出生队列的成员,他们从出生到5岁都接受了定期检查。除了与身高的预期关联外,5岁时的呼气峰值流速在较小程度上还与父母的呼气峰值流速有关。有下呼吸道疾病史的儿童的平均峰值流速低于没有这些疾病的儿童。疾病发作越早且复发越频繁,其对通气功能的影响就越明显。有哮喘和支气管炎病史的儿童组的平均呼气峰值流速最低,但仅患有支气管炎或肺炎病史(即无哮喘)也与通气功能降低有关。在本研究中,出生后第一年开始的呼吸道疾病是儿童呼气峰值流速最具潜在可改变性的决定因素。