Jones D W, Gallimore M J, Harris S L, Winter M
Kent Haemophilia Centre, Canterbury Hospitals NHS Trust, United Kingdom.
Thromb Haemost. 1999 Mar;81(3):387-90.
Falsely low levels of factor XII (FXII) have been documented in patients who are lupus anticoagulant positive (LA+). In addition, we have previously noted a surprisingly high incidence (20.9%) of apparently true FXII deficiency in patients who were LA+. We have hypothesised that this may be partly due to the presence of antibodies to FXII. The aim of the present study was to investigate whether LA+ patient plasmas contain antibodies directed either against FXII or FXII in association with phospholipids. Plasma samples from 60 blood donors, all LA negative, and 51 LA+ patients were tested using ELISA assays employing purified FXII, phosphatidylserine (PS) and phosphatidylethanolamine (PE). We have identified seven patients whose plasma contained either IgG or IgM that reacted with purified FXII in the absence of PS or PE. When PS was included in the assay system four additional patient plasmas were shown to contain either IgG or IgM that reacted with FXII. The plasma of one patient contained IgG that reacted with FXII both in the presence and absence of PS. There was no reactivity to FXII with either IgG or IgM when PE was included in the assay system. Affinity purified IgG from three patients whose plasma reacted with FXII in the ELISA assay in the absence of PS, gave a positive reaction in an immunoblot assay. These results suggest that FXII antibodies are present in a significant proportion of LA+ patients and may lead to an erroneous diagnosis of FXII deficiency.
狼疮抗凝物阳性(LA+)患者中已记录到因子Ⅻ(FXII)水平假性降低。此外,我们之前注意到LA+患者中明显真正的FXII缺乏发生率出奇地高(20.9%)。我们推测这可能部分归因于存在针对FXII的抗体。本研究的目的是调查LA+患者血浆中是否含有针对FXII或与磷脂结合的FXII的抗体。使用采用纯化的FXII、磷脂酰丝氨酸(PS)和磷脂酰乙醇胺(PE)的ELISA检测法对60名均为LA阴性的献血者和51名LA+患者的血浆样本进行了检测。我们鉴定出7名患者,其血浆中含有在不存在PS或PE时与纯化的FXII反应的IgG或IgM。当检测系统中加入PS时,另外4名患者的血浆显示含有与FXII反应的IgG或IgM。1名患者的血浆中含有在存在和不存在PS时均与FXII反应的IgG。当检测系统中加入PE时,IgG或IgM对FXII均无反应性。在ELISA检测中血浆在不存在PS时与FXII反应的3名患者的亲和纯化IgG在免疫印迹检测中呈阳性反应。这些结果表明,相当一部分LA+患者中存在FXII抗体,可能导致对FXII缺乏的错误诊断。