Gravesen S, Nielsen P A, Iversen R, Nielsen K F
Energy and Indoor Climate Division, Danish Building Research Institute, Horsholm, Denmark.
Environ Health Perspect. 1999 Jun;107 Suppl 3(Suppl 3):505-8. doi: 10.1289/ehp.99107s3505.
To elucidate problems with microfungal infestation in indoor environments, a multidisciplinary collaborative pilot study, supported by a grant from the Danish Ministry of Housing and Urban Affairs, was performed on 72 mold-infected building materials from 23 buildings. Water leakage through roofs, rising damp, and defective plumbing installations were the main reasons for water damage with subsequent infestation of molds. From a score system assessing the bioavailability of the building materials, products most vulnerable to mold attacks were water damaged, aged organic materials containing cellulose, such as wooden materials, jute, wallpaper, and cardboard. The microfungal genera most frequently encountered were Penicillium (68%), Aspergillus (56%), Chaetomium (22%), Ulocladium, (21%), Stachybotrys (19%) and Cladosporium (15%). Penicillium chrysogenum, Aspergillus versicolor, and Stachybotrys chartarum were the most frequently occurring species. Under field conditions, several trichothecenes were detected in each of three commonly used building materials, heavily contaminated with S. chartarum. Under experimental conditions, four out of five isolates of S. chartarum produced satratoxin H and G when growing on new and old, very humid gypsum boards. A. versicolor produced the carcinogenic mycotoxin sterigmatocystin and 5-methoxysterigmatocystin under the same conditions.
为阐明室内环境中的微真菌侵染问题,在丹麦住房和城市事务部的一项资助支持下,对来自23栋建筑的72种受霉菌感染的建筑材料进行了一项多学科合作的试点研究。屋顶漏水、地面返潮和有缺陷的管道装置是造成水损并随后滋生霉菌的主要原因。根据一个评估建筑材料生物可利用性的评分系统,最易受到霉菌侵袭的产品是遭受水损的、含有纤维素的老化有机材料,如木质材料、黄麻、壁纸和硬纸板。最常遇到的微真菌属是青霉属(68%)、曲霉属(56%)、毛壳菌属(22%)、格孢腔菌属(21%)、葡萄穗霉属(19%)和枝孢属(15%)。产黄青霉、杂色曲霉和chartarum葡萄穗霉是最常出现的物种。在现场条件下,在三种常用的、被chartarum葡萄穗霉严重污染的建筑材料中均检测到了几种单端孢霉烯族毒素。在实验条件下,chartarum葡萄穗霉的五株分离菌株中有四株在新旧的、非常潮湿的石膏板上生长时产生了satratoxin H和G。在相同条件下,杂色曲霉产生了致癌霉菌毒素柄曲霉素和5-甲氧基柄曲霉素。