Dibba B, Prentice A, Laskey M A, Stirling D M, Cole T J
Medical Research Council Dunn Nutrition Unit, Cambridge, UK.
Ann Hum Biol. 1999 May-Jun;26(3):229-42. doi: 10.1080/030144699282732.
The aim of the study was to investigate factors relating to calcium and bone metabolism which might explain the low incidence of osteoporotic fracture among Africans. Adult bone mineral status, hip axis length and biochemical indices were investigated in 20 Caucasians (10 male, 10 female) and 19 Gambians (12 male, 7 female) living in the UK. Bone mineral content (BMC), bone mineral density (BMD) and BMC adjusted for bone area, body weight and height (size-adjusted BMC) were measured for the whole-body, lumbar spine, femoral neck, trochanter, radius shaft and radius wrist using dual-energy X-ray absorptiometry. There were no significant differences in whole body or regional BMC; values tended to be lower in the Gambians. Gambian men had higher size-adjusted BMC at the femoral neck (Gambian-British = 21%, 95% CI = 6 to 36%, p < 0.01), associated with a smaller bone area (Gambian-British = -11%, 95% CI = -20 to -2%, p = 0.02). BMD was affected similarly. No other significant differences in BMD or size-adjusted BMC were observed. Gambians had shorter hip axis length (Gambian British, after accounting for sex, = -5%, 95% CI = -9 to -1%, p = 0.02). There were no significant differences in bone turnover (osteocalcin, bone isoenzyme of alkaline phosphatase, urinary deoxypyridinoline) or calciotropic hormone levels (parathyroid hormone, 1,25-dihydroxyvitamin D, calcitonin). Gambian men had lower 25-hydroxyvitamin D concentrations (Gambian = 26.3 SD 12.0 nmol/L, British = 55.5 SD 13.9 nmol/L, p < 0.0001), a difference not seen among the women. Gambian men and women excreted significantly less phosphate and potassium than British subjects by 30-60%; urinary calcium and sodium excretion were similar in the two groups. This study revealed few ethnic differences that could account for the disparity in osteoporotic fracture rates between Africans and Caucasians, with the possible exception of anatomical differences in the hip.
该研究的目的是调查与钙和骨代谢相关的因素,这些因素可能解释非洲人骨质疏松性骨折发病率较低的原因。对居住在英国的20名高加索人(10名男性,10名女性)和19名冈比亚人(12名男性,7名女性)的成人骨矿物质状况、髋轴长度和生化指标进行了调查。使用双能X线吸收法测量了全身、腰椎、股骨颈、大转子、桡骨干和桡骨腕部的骨矿物质含量(BMC)、骨矿物质密度(BMD)以及根据骨面积、体重和身高调整后的BMC(尺寸调整后的BMC)。全身或局部BMC没有显著差异;冈比亚人的数值往往较低。冈比亚男性股骨颈的尺寸调整后的BMC较高(冈比亚人-英国人=21%,95%置信区间=6%至36%,p<0.01),这与较小的骨面积相关(冈比亚人-英国人=-11%,95%置信区间=-20%至-2%,p=0.02)。BMD也受到类似影响。在BMD或尺寸调整后的BMC方面未观察到其他显著差异。冈比亚人的髋轴长度较短(考虑性别后,冈比亚人-英国人=-5%,95%置信区间=-9%至-1%,p=0.02)。骨转换(骨钙素、碱性磷酸酶骨同工酶、尿脱氧吡啶啉)或钙调节激素水平(甲状旁腺激素、1,25-二羟维生素D、降钙素)没有显著差异。冈比亚男性的25-羟维生素D浓度较低(冈比亚人=26.3±12.0nmol/L,英国人=55.5±13.9nmol/L,p<0.0001),女性中未观察到这种差异。冈比亚男性和女性排出的磷酸盐和钾比英国受试者显著少30%-60%;两组的尿钙和钠排泄相似。这项研究揭示,除了髋部的解剖学差异外,几乎没有种族差异可以解释非洲人和高加索人骨质疏松性骨折率的差异。