Kromhout D
Division of Public Health Research, National Institute of Public Health and the Environment, Bilthoven, The Netherlands.
Lipids. 1999;34 Suppl:S27-31. doi: 10.1007/BF02562225.
Oxidized low density lipoproteins (LDL) play a major role in the development of atherosclerosis. Saturated fatty acids, especially fatty acids with 12-16 carbon atoms, are the most important determinants of the LDL cholesterol level. The LDL lipoprotein fraction can be oxidized by, e.g., smoking. Oxidative damage of LDL lipoproteins can be prevented by nutritive, e.g., vitamin E, and nonnutritive antioxidants, e.g., flavonoids. It can therefore be hypothesized that fatty acids and antioxidants are important determinants of coronary heart disease (CHD). There is a large body of evidence from prospective studies that LDL cholesterol-lowering is associated with a lower CHD risk. The evidence for a protective effect of antioxidants on CHD risk is much weaker and is most promising for vitamin E and flavonoids. The Seven Countries Study showed that at the population level saturated fat, cigarette smoking, and flavonoids are important determinants of long-term CHD mortality. These results suggest that a diet low in saturated fat and rich in antioxidants in combination with no smoking is associated with low CHD risk.
氧化型低密度脂蛋白(LDL)在动脉粥样硬化的发展过程中起主要作用。饱和脂肪酸,尤其是含有12至16个碳原子的脂肪酸,是LDL胆固醇水平的最重要决定因素。LDL脂蛋白部分可被例如吸烟等因素氧化。LDL脂蛋白的氧化损伤可通过营养性抗氧化剂(例如维生素E)和非营养性抗氧化剂(例如类黄酮)来预防。因此可以推测,脂肪酸和抗氧化剂是冠心病(CHD)的重要决定因素。前瞻性研究有大量证据表明,降低LDL胆固醇与较低的CHD风险相关。抗氧化剂对CHD风险具有保护作用的证据要弱得多,对维生素E和类黄酮而言最具前景。七国研究表明,在人群层面,饱和脂肪、吸烟和类黄酮是长期CHD死亡率的重要决定因素。这些结果表明,饱和脂肪含量低、富含抗氧化剂且不吸烟的饮食与低CHD风险相关联。