Zheng L, Walters E H, Ward C, Wang N, Orsida B, Whitford H, Williams T J, Kotsimbos T, Snell G I
Department of Respiratory Medicine, Alfred Hospital and Monash Medical School, Prahran 3181, Melbourne, Australia.
Thorax. 2000 Jan;55(1):53-9. doi: 10.1136/thorax.55.1.53.
The bronchiolitis obliterans syndrome (BOS) remains the major constraint on the long term success of lung transplantation. Neutrophils have been associated with fibrosing lung conditions and have been noted to be increased in the bronchoalveolar lavage (BAL) fluid of patients with BOS.
This study was undertaken to examine neutrophil accumulation in the BAL fluid, airway wall and lung parenchyma, as well as levels of interleukin (IL)-8 in the BAL fluid, in normal controls and lung transplant recipients with and without BOS. Bronchoscopic examination included endobronchial biopsy (EBB), BAL fluid, and transbronchial biopsy (TBB) sampling. Tissue neutrophils were identified by neutrophil elastase staining on 3 microm paraffin biopsy sections and quantified by computerised image analyser. IL-8 levels were measured in unconcentrated BAL fluid by ELISA.
Compared with controls, airway wall neutrophilia was increased in both stable lung transplant recipients and those with BOS (p<0.05). BAL neutrophils and IL-8 levels were also increased in both groups of transplant recipients compared with controls (p<0.01), the levels being significantly higher in the BOS group (p<0.01). Neutrophil numbers in the lung parenchyma were not significantly different between the two groups of lung transplant recipients.
Increased levels of neutrophils are present in the airway wall and BAL fluid of lung transplant recipients with and without BOS. BAL fluid levels of IL-8 are also increased, raising the possibility that neutrophils and/or IL-8 may play a part in the pathogenesis of BOS following lung transplantation.
闭塞性细支气管炎综合征(BOS)仍然是肺移植长期成功的主要限制因素。中性粒细胞与肺纤维化疾病有关,并且在BOS患者的支气管肺泡灌洗(BAL)液中含量增加。
本研究旨在检查正常对照组以及有和无BOS的肺移植受者BAL液、气道壁和肺实质中的中性粒细胞积聚情况,以及BAL液中白细胞介素(IL)-8的水平。支气管镜检查包括支气管内活检(EBB)、BAL液采集和经支气管活检(TBB)取样。通过对3微米厚的石蜡活检切片进行中性粒细胞弹性蛋白酶染色来识别组织中的中性粒细胞,并通过计算机图像分析仪进行定量分析。采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)测定未浓缩BAL液中的IL-8水平。
与对照组相比,稳定期肺移植受者和BOS患者的气道壁中性粒细胞增多(p<0.05)。两组移植受者的BAL中性粒细胞和IL-8水平也均高于对照组(p<0.01),且在BOS组中显著更高(p<0.01)。两组肺移植受者肺实质中的中性粒细胞数量无显著差异。
有和无BOS的肺移植受者气道壁和BAL液中的中性粒细胞水平均升高。BAL液中IL-8水平也升高,这增加了中性粒细胞和/或IL-8可能参与肺移植后BOS发病机制的可能性。