Vetter J
Department of Botany, University of Veterinary Sciences, Budapest, Hungary.
Toxicon. 2000 Jan;38(1):11-36. doi: 10.1016/s0041-0101(99)00128-2.
The cyanogenic glycosides belong to the products of secondary metabolism, to the natural products of plants. These compounds are composed of an alpha-hydroxynitrile type aglycone and of a sugar moiety (mostly D-glucose). The distribution of the cyanogenic glycosides (CGs) in the plant kingdom is relatively wide, the number of CG-containing taxa is at least 2500, and a lot of such taxa belong to families Fabaceae, Rosaceae, Linaceae, Compositae and others. Different methods of determination are discussed (including the indirect classical photometrical and the new direct chromatographic ones). The genetic control of cyanogenesis has no unique mechanism, the plants show variation in the amount of the produced HCN. The production of HCN depends on both the biosynthesis of CGs and on the existence (or absence) of its degrading enzymes. The biosynthetic precursors of the CGs are different L-amino acids, these are hydroxylated then the N-hydroxylamino acids are converted to aldoximes, these are turned into nitriles. The last ones are hydroxylated to alpha-hydroxynitriles and then they are glycosilated to CGs. The generation of HCN from CGs is a two step process involving a deglycosilation and a cleavage of the molecule (regulated by beta-glucosidase and alpha-hydroxynitrilase). The tissue level compartmentalisation of CGs and their hydrolysing enzymes prevents large-scale hydrolysis in intact plant tissue. The actual level of CGs is determined by various factors both developmental and ecological ones, which are reviewed too. The last part of the present work demonstrates the biological roles of CGs in plant physiological processes and in plant defence mechanisms as well. The effect of CGs (HCN) on different animals, the symptoms of poisonings are discussed to cows, sheep, donkeys, horses and chicks. Finally, the poisonous effects of cassava (Manihot esculenta) roots are summarised on experimental animals and on the human organism.
氰苷属于次生代谢产物,是植物的天然产物。这些化合物由α-羟基腈型苷元和糖部分(大多为D-葡萄糖)组成。氰苷在植物界的分布相对广泛,含氰苷的分类单元数量至少有2500个,许多这样的分类单元属于豆科、蔷薇科、亚麻科、菊科等。文中讨论了不同的测定方法(包括间接经典光度法和新的直接色谱法)。氰化作用的遗传控制没有独特机制,植物产生的HCN量存在差异。HCN的产生既取决于氰苷的生物合成,也取决于其降解酶的存在(或不存在)。氰苷的生物合成前体是不同的L-氨基酸,这些氨基酸先被羟基化,然后N-羟基氨基酸转化为醛肟,醛肟再转化为腈。最后腈被羟基化成为α-羟基腈,然后它们被糖基化成为氰苷。氰苷生成HCN是一个两步过程,包括去糖基化和分子裂解(由β-葡萄糖苷酶和α-羟基腈裂解酶调节)。氰苷及其水解酶在组织水平上的区室化可防止完整植物组织中的大规模水解。氰苷的实际水平由各种发育和生态因素决定,文中也对此进行了综述。本研究的最后一部分展示了氰苷在植物生理过程和植物防御机制中的生物学作用。还讨论了氰苷(HCN)对不同动物的影响以及牛、羊、驴、马和雏鸡的中毒症状。最后,总结了木薯(Manihot esculenta)根对实验动物和人体的毒害作用。