Olivieri I, Salvarani C, Cantini F
Rheumatology Department of Lucania, San Carlo Hospital, Potenza, Italy.
Clin Exp Rheumatol. 2000 Jul-Aug;18(4 Suppl 20):S53-5.
More than ten years ago McCarty et al. described the RS3PE syndrome based on their study of 23 patients. Numerous additional cases have since been reported. In addition to the isolated or "pure" type which probably forms part of the clinical spectrum of polymyalgia rheumatica, inflammatory swelling with pitting edema of the dorsum of the hands and/or feet can be observed in different inflammatory rheumatic diseases as well as in haematological and solid malignancies.
十多年前,麦卡蒂等人基于对23例患者的研究描述了RS3PE综合征。此后又报告了许多其他病例。除了可能是风湿性多肌痛临床谱一部分的孤立型或“纯”型外,在不同的炎性风湿性疾病以及血液系统和实体恶性肿瘤中,也可观察到手背和/或足背出现伴有凹陷性水肿的炎性肿胀。