Suppr超能文献

荷兰和美国糖尿病患者中与糖尿病相关的情绪困扰:糖尿病问题领域量表的跨文化效度

Diabetes-related emotional distress in Dutch and U.S. diabetic patients: cross-cultural validity of the problem areas in diabetes scale.

作者信息

Snoek F J, Pouwer F, Welch G W, Polonsky W H

机构信息

Department of Medical Psychology, Vrije Universiteit Medical Centre, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Diabetes Care. 2000 Sep;23(9):1305-9. doi: 10.2337/diacare.23.9.1305.

Abstract

OBJECTIVE

To examine the cross-cultural validity of the Problem Areas in Diabetes Scale (PAID) in Dutch and U.S. diabetic patients.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

A total of 1,472 Dutch people with diabetes completed the PAID along with other self-report measures of affect. Statistics covered Cronbach's alpha, exploratory factor analysis (EFA), and confirmatory factor analysis (CFA), Pearson's product-moment correlation, and t tests. Psychometric properties of PAID were compared for Dutch and U.S. diabetic patients.

RESULTS

Internal consistency of the Dutch PAID was high and stable across sex and type of diabetes. Test-retest reliability was high. Principal component analyses confirmed 1 general 20-item factor, whereas EFA identified 4 new subdimensions: negative emotions, treatment problems, food-related problems, and lack of social support. These dimensions were confirmed with CFA and were replicated in the U.S. sample. The PAID and its subscales demonstrated moderate to high associations in the expected direction with other measures of affect. Dutch and U.S. subjects reported having the same problem areas, with U.S. patients reporting higher emotional distress levels both in type 1 and type 2 diabetes.

CONCLUSIONS

The Dutch and U.S. 20-item PAID appeared to be psychometrically equivalent, which allowed for cross-cultural comparisons.

摘要

目的

检验糖尿病问题领域量表(PAID)在荷兰和美国糖尿病患者中的跨文化效度。

研究设计与方法

共有1472名荷兰糖尿病患者完成了PAID量表以及其他情感自我报告测量。统计分析包括Cronbach's α系数、探索性因素分析(EFA)和验证性因素分析(CFA)、Pearson积差相关以及t检验。对荷兰和美国糖尿病患者的PAID量表心理测量学特性进行了比较。

结果

荷兰版PAID量表的内部一致性较高,且在性别和糖尿病类型之间保持稳定。重测信度较高。主成分分析确认了一个包含20个条目的总体因素,而探索性因素分析确定了4个新的子维度:负面情绪、治疗问题、饮食相关问题和缺乏社会支持。这些维度通过验证性因素分析得到确认,并在美国样本中得到重复。PAID量表及其子量表与其他情感测量在预期方向上呈现出中度到高度的相关性。荷兰和美国受试者报告的问题领域相同,美国患者在1型和2型糖尿病中报告的情绪困扰水平更高。

结论

荷兰版和美国版包含20个条目的PAID量表在心理测量学上似乎是等效的,这使得进行跨文化比较成为可能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验