Campbell R L, Singh D V, Nigro N D
Cancer Res. 1975 May;35(5):1369-71.
The effect of the fecal stream on intestinal carcinogenesis with azoxymethane was studied in male rats. Colostomies were performed approximately 2 cm distal to the cecum in 50 Sprague-Dawley rats to produce a 20-cm segment of nonfunctional large bowel; an additional 50 animals were left intact. Each of these groups was divided equally and was fed a normal diet or a diet containing 2% cholestyramine by weight. All animals were given azoxymethan s.c. At the end of 7 months all rats were sacrificed. The animals with colostomies developed significantly fewer tumors in the defunctionalized bowel than did intact animals in the same bowel segment. Cholestyramine appeared to increase the tumor yield in the large bowel of the intact animals but had no effect on the number of tumors in the defunctionalized bowel. Further, the intact animals on both dietary regimens developed a greater number of large tumors in the distal 20 cm of bowel. The results show that the fecal stream alters the carcinogenic activity of azoxymethane in the large bowel of the rat. It also appears that the carcinogen can reach its target tissue by a route other than the fecal stream.
在雄性大鼠中研究了粪便流对用氧化偶氮甲烷诱发肠道癌变的影响。对50只斯普拉格-道利大鼠在距盲肠约2厘米处进行结肠造口术,以形成一段20厘米长的无功能大肠;另外50只动物保持完整。每组动物再平均分为两组,分别给予正常饮食或含2%消胆胺(按重量计)的饮食。所有动物均皮下注射氧化偶氮甲烷。7个月末,处死所有大鼠。与完整动物在相同肠段相比,行结肠造口术的动物在失功能肠段发生的肿瘤明显较少。消胆胺似乎增加了完整动物大肠中的肿瘤发生率,但对失功能肠段的肿瘤数量没有影响。此外,两种饮食方案下的完整动物在远端20厘米肠段发生的大肿瘤数量更多。结果表明,粪便流改变了氧化偶氮甲烷在大鼠大肠中的致癌活性。似乎致癌物还可以通过粪便流以外的途径到达其靶组织。