Baird J, Osmond C, MacGregor A, Snieder H, Hales C N, Phillips D I
MRC Environmental Epidemiology Unit, Southampton General Hospital, UK.
Diabetologia. 2001 Jan;44(1):33-9. doi: 10.1007/s001250051577.
AIMS/HYPOTHESIS: To test whether the link between birthsize and raised blood pressure or glucose tolerance is due to genetic or intrauterine factors, we studied whether differences in birthweight between pairs of monozygous and dizygous twins are associated with adult differences in blood pressure and glucose tolerance.
A sample of 58 monozygous and 140 dizygous twins were identified from a register of births in Birmingham, United Kingdom, between 1950 and 1954. The twins had their blood pressure measured and underwent an oral glucose tolerance test.
There were no statistically significant associations between birthweight, length or ponderal index, and either blood pressure or glucose tolerance in the twins. Although there were substantial within-pair differences in birthweight between monozygous and dizygous twin pairs, these differences did not correlate with the adult outcomes. Monozygous correlations, however, for both blood pressure and glucose tolerance were statistically significantly higher than dizygous correlations and a quantitative genetic model suggested statistically significant heritability for these traits. In contrast correlations of birthsize were similar in monozygous and dizygous pairs suggesting only a small genetic component in determining fetal size.
CONCLUSION/INTERPRETATION: Our results show that birthsize in twins does not predict adult blood pressure or glucose tolerance. We also suggest that shared genetic determinants for fetal growth and adult outcomes are not likely to be prevalent or powerful.
目的/假设:为了检验出生体重与血压升高或糖耐量之间的联系是由于遗传因素还是子宫内因素,我们研究了同卵双胞胎和异卵双胞胎对之间出生体重的差异是否与成人血压和糖耐量的差异相关。
从英国伯明翰1950年至1954年的出生登记册中识别出58对同卵双胞胎和140对异卵双胞胎。对这些双胞胎进行了血压测量并进行了口服糖耐量试验。
双胞胎的出生体重、身长或体重指数与血压或糖耐量之间无统计学显著关联。虽然同卵双胞胎和异卵双胞胎对之间出生体重存在显著的配对内差异,但这些差异与成人结局无关。然而,血压和糖耐量的同卵双胞胎相关性在统计学上显著高于异卵双胞胎相关性,并且定量遗传模型表明这些性状具有统计学显著的遗传力。相比之下,同卵双胞胎和异卵双胞胎对中出生体重的相关性相似,表明在决定胎儿大小方面只有很小的遗传成分。
结论/解读:我们的结果表明,双胞胎的出生体重不能预测成人血压或糖耐量。我们还认为,胎儿生长和成人结局的共同遗传决定因素不太可能普遍存在或作用强大。