Schopfer P, Plachy C, Frahry G
Institut für Biologie II der Universität, Schänzlestrasse 1, D-79104 Freiburg, Germany.
Plant Physiol. 2001 Apr;125(4):1591-602. doi: 10.1104/pp.125.4.1591.
Germination of radish (Raphanus sativus cv Eterna) seeds can be inhibited by far-red light (high-irradiance reaction of phytochrome) or abscisic acid (ABA). Gibberellic acid (GA3) restores full germination under far-red light. This experimental system was used to investigate the release of reactive oxygen intermediates (ROI) by seed coats and embryos during germination, utilizing the apoplastic oxidation of 2',7'-dichlorofluorescin to fluorescent 2',7'-dichlorofluorescein as an in vivo assay. Germination in darkness is accompanied by a steep rise in ROI release originating from the seed coat (living aleurone layer) as well as the embryo. At the same time as the inhibition of germination, far-red light and ABA inhibit ROI release in both seed parts and GA3 reverses this inhibition when initiating germination under far-red light. During the later stage of germination the seed coat also releases peroxidase with a time course affected by far-red light, ABA, and GA3. The participation of superoxide radicals, hydrogen peroxide, and hydroxyl radicals in ROI metabolism was demonstrated with specific in vivo assays. ROI production by germinating seeds represents an active, developmentally controlled physiological function, presumably for protecting the emerging seedling against attack by pathogens.
萝卜(Raphanus sativus cv Eterna)种子的萌发可被远红光(phytochrome的高辐照度反应)或脱落酸(ABA)抑制。赤霉素(GA3)可使远红光下的种子完全恢复萌发。利用2',7'-二氯荧光素向荧光性的2',7'-二氯荧光素的质外体氧化作为体内测定方法,该实验系统用于研究萌发过程中种皮和胚释放活性氧中间体(ROI)的情况。黑暗中的萌发伴随着源自种皮(活的糊粉层)以及胚的ROI释放急剧增加。在抑制萌发的同时,远红光和ABA抑制两个种子部分的ROI释放,并且当在远红光下启动萌发时,GA3可逆转这种抑制作用。在萌发后期,种皮还会释放过氧化物酶,其时间进程受远红光、ABA和GA3的影响。通过特定的体内测定证明了超氧自由基、过氧化氢和羟基自由基参与ROI代谢。萌发种子产生ROI代表一种活跃的、受发育调控的生理功能,大概是为了保护出土的幼苗免受病原体的侵袭。