Luzzaro F, Mantengoli E, Perilli M, Lombardi G, Orlandi V, Orsatti A, Amicosante G, Rossolini G M, Toniolo A
Laboratory of Microbiology, Ospedale di Circolo and University of Insubria, Viale Borri 57, 21100, Varese, Italy.
J Clin Microbiol. 2001 May;39(5):1865-70. doi: 10.1128/JCM.39.5.1865-1870.2001.
From November 1998 to August 1999, a large outbreak occurred in the general intensive care unit of the Ospedale di Circolo in Varese (Italy), caused by Pseudomonas aeruginosa producing the PER-1 extended-spectrum beta-lactamase. A total of 108 clinical isolates of P. aeruginosa resistant to broad-spectrum cephalosporins were recovered from 18 patients. Epidemic isolates were characterized by synergy between clavulanic acid and ceftazidime, cefepime, and aztreonam. Isoelectric focusing of crude bacterial extracts detected two nitrocefin-positive bands with pI values of 8.0 and 5.3. PCR amplification and characterization of the amplicons by restriction analysis and direct sequencing indicated that the epidemic isolates carried a bla(PER-1) determinant. The outbreak was of clonal origin as shown by pulsed-field gel electrophoresis analysis. This technique also indicated that the epidemic strain was not related to three other PER-1-positive isolates obtained at the same hospital in 1997. Typing by enterobacterial repetitive intergenic consensus-PCR showed that minor genetic variations occurred during the outbreak. The epidemic strain was characterized by a multiple-drug-resistance phenotype that remained unchanged over the outbreak, including extended-spectrum cephalosporins, monobactams, aminoglycosides, and fluoroquinolones. Isolation of infected patients and appropriate carbapenem therapy were successful in ending the outbreak. Our report indicates that the bla(PER-1) resistance determinant may become an emerging therapeutic problem in Europe.
1998年11月至1999年8月,意大利瓦雷泽Circolo医院的综合重症监护病房发生了一次大规模疫情,由产PER-1超广谱β-内酰胺酶的铜绿假单胞菌引起。从18名患者中总共分离出108株对广谱头孢菌素耐药的铜绿假单胞菌临床菌株。流行菌株的特征是克拉维酸与头孢他啶、头孢吡肟和氨曲南之间存在协同作用。对粗制细菌提取物进行等电聚焦检测到两条硝基头孢菌素阳性条带,其pI值分别为8.0和5.3。通过限制性分析和直接测序对扩增子进行PCR扩增和鉴定,结果表明流行菌株携带bla(PER-1)决定簇。脉冲场凝胶电泳分析表明此次疫情源于克隆传播。该技术还表明,流行菌株与1997年在同一家医院获得的另外三株PER-1阳性菌株无关。肠杆菌重复基因间共有序列PCR分型显示,疫情期间发生了微小的基因变异。流行菌株具有多重耐药表型,在疫情期间保持不变,包括对超广谱头孢菌素、单环β-内酰胺类、氨基糖苷类和氟喹诺酮类耐药。对感染患者进行隔离并采用适当的碳青霉烯类治疗成功结束了疫情。我们的报告表明,bla(PER-1)耐药决定簇可能会在欧洲成为一个新出现的治疗问题。