Peach H G, Barnett N E
The University of Melbourne, Ballarat Health Services Base Hospital, PO Box 577, Ballarat Vic 3353, Australia.
J Clin Pathol. 2001 Jun;54(6):466-9. doi: 10.1136/jcp.54.6.466.
Helicobacter pylori infection raises basal and meal stimulated serum gastrin concentrations and lowers iron stores, which may in turn reduce fasting plasma glucose concentrations in the population.
To determine whether H pylori infection leads to lower fasting plasma glucose concentrations in the population.
One hundred and seventy three women and 165 men, randomly selected from the electoral rolls of an Australian city, participated in a cardiovascular risk factor survey. Plasma glucose concentrations and H pylori IgG antibody titres were measured. Non-fasting subjects and pregnant women were excluded, as were known diabetics, whose plasma glucose concentrations would be affected by diet and/or medications. Fasting plasma glucose concentrations were logarithmically transformed and the relation with H pylori infection, adjusting for age and other confounding factors, was determined for men and women separately by analyses of variance.
Helicobacter pylori infection was significantly associated with fasting plasma glucose concentration among women. Infected women had a lower mean fasting plasma glucose concentration (5.2 mmol/litre; range, 3.9-8.2) than did non-infected women (5.4 mmol/litre; range, 3.9-11.1).
Helicobacter pylori infection may lead to lower fasting plasma glucose concentrations among women and should be considered when interpreting concentrations bordering on diabetes.
幽门螺杆菌感染会提高基础和餐后刺激的血清胃泌素浓度,并降低铁储备,这反过来可能会降低人群的空腹血糖浓度。
确定幽门螺杆菌感染是否会导致人群空腹血糖浓度降低。
从澳大利亚一个城市的选民名单中随机选取173名女性和165名男性参与心血管危险因素调查。测量血浆葡萄糖浓度和幽门螺杆菌IgG抗体滴度。排除非空腹受试者和孕妇,以及已知的糖尿病患者,因为他们的血浆葡萄糖浓度会受到饮食和/或药物的影响。对空腹血浆葡萄糖浓度进行对数转换,并通过方差分析分别确定男性和女性中与幽门螺杆菌感染的关系,同时调整年龄和其他混杂因素。
幽门螺杆菌感染与女性空腹血浆葡萄糖浓度显著相关。感染的女性平均空腹血浆葡萄糖浓度(5.2毫摩尔/升;范围3.9 - 8.2)低于未感染的女性(5.4毫摩尔/升;范围3.9 - 11.1)。
幽门螺杆菌感染可能导致女性空腹血浆葡萄糖浓度降低,在解释接近糖尿病临界值的浓度时应予以考虑。