White A, Ernst E
Department of Complementary Medicine, University of Exeter, 25 Victoria Park Road, Exeter, UK.
Complement Ther Med. 2001 Jun;9(2):111-6. doi: 10.1054/ctim.2001.0441.
Clinical research into the effectiveness of any therapy usually progresses in a series of steps that are aimed at providing evidence that will lead to improved patient care. One important early step is the uncontrolled trial. Uncontrolled trials serve several crucial purposes, including establishing firmly that there is a clinical effect worth investigating, identifying the most suitable patients and the most appropriate treatments, and providing information on how large the effect might be. They can be conducted relatively easily by practitioners in the course of their normal work, and are an excellent first step for anyone interested in clinical research. Such studies are not only satisfying, but develop skills in searching the literature and writing protocols, and promote rigorous thinking and attention to detail. The ultimate purpose of uncontrolled trials is to facilitate subsequent definitive studies that will help define the place of CAM in health care.
任何疗法有效性的临床研究通常会按照一系列步骤推进,这些步骤旨在提供能改善患者护理的证据。一个重要的早期步骤是无对照试验。无对照试验有几个关键作用,包括确切证实存在值得研究的临床效果、确定最合适的患者和最恰当的治疗方法,以及提供有关效果可能有多大的信息。从业者在日常工作过程中相对容易开展这类试验,对于任何对临床研究感兴趣的人来说,这都是出色的第一步。这类研究不仅令人满足,还能培养文献检索和撰写方案的技能,促进严谨思考并注重细节。无对照试验的最终目的是推动后续的确定性研究,以帮助确定补充替代医学在医疗保健中的地位。